전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
satisfy your thirst for culture
participez à une soirée rencontre culturelle
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
satisfy your thirst with water.
buvez de l'eau pour étancher votre soif.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 4
품질:
satisfy your thirst with water!
buvez de l'eau régulièrement.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
for your thirst, you have to drink.
pour étancher votre soif, vous devez boire.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
you cannot quench your thirst either.
vous ne pouvez pas aussi étancher votre soif.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
you must obey your parents.
tu dois obéir à tes parents.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
it soothes your insides and quenches your thirst.
l'eau soulage le corps et assouvit la soif.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
you have to obey your parents.
il te faut obéir à tes parents.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
this is your thirst, and you don’t know your thirst.
c’est votre soif et vous ne la connaissez pas.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
it's a calorie-free way to quench your thirst.
buvez-en davantage lorsqu'il fait chaud ou que vous êtes très actif.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
quench your thirst for culture in the beautiful outaouais region.
abreuvez-vous de culture dans la belle région de l’outaouais.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
as for liquids, simply drink enough to quench your thirst.
pour les liquides, on recommande tout simplement de boire afin d’étancher sa soif.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
however, water is a calorie-free way to quench your thirst.
l'eau permet toutefois d'étancher la soif sans ajouter de calories.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
quench your thirst with melting snow if you don’t have bottled water.
Étanchez votre soif avec de la neige fondue si vous n’avez pas d’eau en bouteille.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
44 i will always obey your law, for ever and ever.
44 j’observerai ta loi constamment, a toujours et à perpétuité.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
children, obey your parents in the lord, for this is just.
enfants, obéissez à vos parents, selon le seigneur, car cela est juste.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 3
품질:
• always listen to and obey your school bus driver !
• Écoute toujours la personne qui conduit et fais ce qu'elle te dit !
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
1 children, obey your parents in the lord for this is right.
1 enfants, obéissez à vos parents selon le seigneur, car cela est juste.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 9
품질:
1 children, obey your parents in the lord, for this is right.
1 enfants, obéissez à vos parents dans le seigneur, car cela est juste.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
children, obey your parents in all things, for this pleases the lord.
enfants, obéissez en toutes choses à vos parents, car cela est agréable dans le seigneur.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 4
품질: