검색어: oisin (영어 - 프랑스어)

oisin ii *
oisin ii

oisin ii * iii
oisin ii* iii

"oisin" - programme
programme oisin

• oisin programme.object:
• programme oisin.objectif:

spain is implementing a project funded by the oisin programme.
l’espagne met en œuvre un projet financé au titre du programme oisin.

for the legal world, the oisin, falcone and grotius programmes
pour les autorités de maintien de l'ordre, les programmes oisin, falcone et grotius.

we can do this with the help of the oisin, falcone and phare programmes.
nous pouvons y arriver à l'aide de nos programmes oisin, falcone et phare.

• oisin programme, which enhances cooperation between law enforcement agencies.
• le programme oisin, destiné à renforcer la coopération entre les « services répressifs » (services de police et administrations des douanes).

the commission has supported the development of the epln through the oisin and agis programmes.
la commission soutient l'epln par les programmes oisin et agis.

and he put out his hand to oisin, and oisin took it and gave out a very hard cry.
et il s'en retourna. 8702

oisin is a programme of cooperation between law enforcement authorities with a budget of eur 8 million.
le programme oisin concerne la coopération des services répressifs, l' enveloppe budgétaire est de 8 millions d' euros.

we have also worked hard to implement four multiannual programmes, sherlock, grotius, stop and oisin.
nous avons aussi travaillé intensivement à la mise en uvre de quatre programmes étalés sur plusieurs années: sherlock, grotius, stop et oisin.

in particular, i am considering the possibilities for allocating project support through the oisin and falcone programmes.
je pense ici surtout à la possibilité qui est la nôtre de soutenir des projets par le biais des programmes oisin et falcone.

• oisin, grotius ii criminal, falcone: training and exchange for tackling organised crime
• oisin, grotius ii pénal, falcone: formation et échanges pour lutter contre la criminalité organisée.

the grotius programme concerns information and exchange in the judicial area, and the oisin programme concerns increased cooperation in policing.
le programme grotius traite de l' information et des échanges dans le domaine judiciaire, et le programme oisin du renforcement de la coopération policière.

the commission has proposed extending the grotius, oisin and stop multi-annual programmes by a further two years.
la commission a proposé une prolongation de deux ans des programmes pluriannuels grotius, oisin et stop.

we must make the european union programmes such as falqone, grotius or oisin more productive, organise them more efficiently and make more funds available.
nous devons mieux exploiter des programmes de l' union européenne comme falcone, grotius ou oisin, les rendre plus efficace et les doter de moyens accrus.

the agis programme replaces grotius ii - criminal, oisin ii, stop ii, hippokrates and falcone, which expired in 2002.
par ailleurs, le programme agis remplace les programmes grotius ii pénal, oisin ii, stop ii, hippocrate et falcone, qui se sont achevés en 2002.

in oisin ii, which addressed law enforcement authorities, almost all the projects (91%) were promoted by public authorities.
dans oisin ii, qui concernait les autorités répressives, presque la totalité des projets (91%) avait pour promoteur des autorités publiques.

offices in member states - commission, 68 oisin (programme under title vi of the treaty), 145 operational programmes, 30
japon (promotion de l'exportation vers), 177 jean monnet (chaire), 137 jean monnet (action), 137 jet, 55 jeunes, 26, 37, 41, 105, 106, 137, 138 jeunesse pour l'europe, 107 — formation d'animateurs, 107