검색어: oligarchy (영어 - 프랑스어)

oligarchy
oligarchie

a new dictatorship/oligarchy
une dictature/nouvelle oligarchie

rep-democracy or an oligarchy.
d’habitude les vers utilisent une ou deux failles.

for the oligarchy it is the wedge.
mais on ne triomphera pas de ses croyances par la violence ou en la menaçant de l’enfer.

it is just a sophisticated form of oligarchy.
celle-ci n’en est qu’une version abâtardie qui regarde les citoyens comme incompétents iorsqu’il s’agit de délibérer, de prendre des décisions ou d’exercer des fonctions publiques.

creating a politically sycophantic business oligarchy
la création d'une oligarchie d'affaire à la botte du pouvoir politique

it is called, quite simply, oligarchy.
cela s'appelle tout simplement l'oligarchie.

us oligarchy is now faced with a dilemma:
l’oligarchie est maintenant face à un dilemme:

today there is less anarchy and less oligarchy.
l’époque est moins anarchique et moins oligarchique aujourd’hui.

as in florence, a commercial oligarchy ran the city.
comme à florence, une oligarchie commerciale a couru la ville.

it was the start of a 104year rana family oligarchy.
ce fut le début de 104 années d'oligarchie de la famille rana.

his only crime was to be a part of the economic oligarchy.
son seul crime aura été de faire partie de l'oligarchie économique.

within the programme there is a self-perpetuating oligarchy.
lorsque nous élaborons les programmes de recherche, nous ne devons donc pas seulement penser au fait que les projets, les programmes, couvrent de nombreux thèmes très importants.

a larger oligarchy is no antidote to an elite power club.
l'élargissement de l'oligarchie ne saurait servir d'antidote contre un club élitiste de puissances.

instead, the oligarchy may stoically accept the naval and air forces
la russie ferait pression sur certaines d'entre

we condemn the government of guatemala, the oligarchy and foreign intervention.
nous condamnons le gouvernement guatémaltèque, l' oligarchie et l' intervention étrangère.

he was always supposed to hate popular government, and to support oligarchy.
bénit, et s'en alla.

in an oligarchy, success notably means the orderly control of the state.
en oligarchie, la réussite signifie notamment la mise en coupe réglée de l’État.

in short, the family compact effectively transformed upper canada into an oligarchy.
bref, le family compact a pratiquement transformé le haut-canada en oligarchie.

the electoral process has suffered a major setback, being recuperated by the oligarchy.
le processus électoral a subi un échec majeur en étant récupéré par l’oligarchie.