검색어: oviposition (영어 - 프랑스어)

oviposition
ponte

induced oviposition
ponte induite

oviposition deterring pheromone
phéromone de dispersion de ponte

the mosquito oviposition attractant pheromone
qui est la phéromone d'attraction de l'oviposition du moustique

oviposition occurs throughout the day (dana 1991).
la ponte se poursuit durant toute la journée (dana, 1991).

method for informing oviposition of crustacean and device therefor
procede de renseignement sur l'oviposition d'un crustace et dispositif a cet effet

enveloped particles are injected into host caterpillars during oviposition.
les particules envelopées sont injectées dans des chenilles au cours d'oviposition.

emergence and oviposition occur from august to mid-october.
l'émergence et la ponte s'étendent d'août à la mi-octobre.

oviposition begins in late june and continues for 2-3 weeks.
la femelle peut s’accoupler avec plus d’un mâle.

this recovery time and the frequency of successful oviposition vary with host size.
ce temps de récupération et la fréquence des pontes réussies varient en fonction de la taille de l'hôte.

gravid females most likely stop eating a few weeks before oviposition.
les femelles gravides cessent fort probablement de se nourrir quelques semaines avant de pondre.

use of at least one fatty acid for the control of tortricid lepidoptera oviposition
utilisation d'au moins un acide gras contre la ponte des lepidopteres tortricides

female tx. brevipalpis laid an average of 5.9 eggs per oviposition flight.
les femelles de tx. brevipalpis pondent en moyenne 5.9 œufs par vol de ponte.

as previously mentioned, foxsnakes regularly use anthropogenic structures for hibernation and oviposition.
tel qu’il a été mentionné précédemment, la couleuvre fauve de l’est utilise régulièrement des structures artificielles pour nidifier ou hiberner.

geographic centers for cannibalism site, oviposition site and adult distribution did not differ significantly.
la position des gènes codant le cannibalisme, l'oviposition et la distribution adulte n'a pas varié sensiblement bien que les activités cannibales et la distribution adulte ne soient uniformes que chez les individus +.

in winter, however, e. cautella did not show a second movement or oviposition peak.
en hiver, cependant, cette période ne se produit pas et l'espèce n'a pas de période active de ponte.

the latter fraction was designated as univoltine because the eggs entered an obligatory diapause after oviposition.
on qualifie cette fraction d'univoltine puisque les œufs subissent une diapause obligatoire après la ponte.

developmental times and survival rates were examined in the immature instars and oviposition rates in adult females.
le temps de développement et le taux de survie chez les stades immatures et le taux de ponte chez les femelles adultes ont été déterminés.

clearly, foxsnakes are somewhat adept at using anthropogenic structures for hibernation, oviposition, and shelter.
de toute évidence, la couleuvre fauve de l’est utilise à son avantage des structures artificielles pour nidifier, hiberner et s’abriter.

anti-oviposition compositions including a fatty acid and/or a fatty acid alkyl ester and optionally a monoterpene
compositions anti-oviposition comprenant un acide gras et/ou un alkyl ester d'acide gras et eventuellement un monoterpene