검색어: pain and suffering (영어 - 프랑스어)

pain and suffering
souffrances et douleurs

pain and suffering in(...)
une nouvelle(...)

mental pain and suffering
préjudice psychologique ou moral

of my pain and suffering,
de mon drame personnel,

damage for pain and suffering
pretium doloris

a look of pain and suffering!
un regard de douleur!

the end of all pain and suffering
la fin de toutes les peines et les souffrances

this is unnecessary pain and suffering.
on leur inflige des souffrances inutiles.

what about my pain and suffering?
qu’en est-il de ma douleur et de ma souffrance?

compensation for pain and suffering (s.
indemnité pour préjudice moral (alinéa 53(2)e))

pure delight without pain and suffering
des plaisirs purs, sans aucune douleur ni souffrance

financial compensation for pain and suffering.
indemnisation financière pour préjudice moral motif(s) :

1. somalia embodies pain and suffering.
la somalie est l'image même de la souffrance et de la désolation.

[32] then there is pain and suffering.
[32] ensuite il y a la question du préjudice moral.

blocked energy causes pain and suffering.
pas d’énergie, pas de vie. l’énergie bloquée provoque douleur et souffrance.

hon. members talk about pain and suffering.
le député parle de douleur et de souffrances.

3.2 pain and suffering of crime victims
3.2 douleur et souffrance des victimes d'actes criminels

second claim unit - mental pain and suffering
2. deuxième élément de réclamation - préjudice psychologique ou moral

severe pain and suffering, physical or mental;
une douleur et des souffrances aiguës, physiques ou mentales;

that is why we have compensation for pain and suffering.
c' est pourquoi on parle du versement d' indemnités.