전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
but it´s a pitty, it shouldn´t be possible for our soccer club to become the german champion again for more than 50 years till today...
mais malheuresment il ne pouvait pas réussir notre club de football aimé déjà depuis plus de 50 années être le champion allemand.
i think it's a pitty, because with the serial strip film adaptor sa-21 it is impossible to scan a single negative which often remains when developing a film.
je trouve ça dommage, puisque avec le chargeur automatique de film en bande sa-21 standard il n'est pas possible de scanner un négatif individuel souvent restant après le développement d'un film.