검색어: plans today (영어 - 프랑스어)

what's are your plans today
j'espère que tu as bien dormi

you can also start receiving your weekly meal plans today by subscribing now.
vous pouvez aussi recevoir dès aujourd'hui vos menus hebomadaires en vous abonnant maintenant.

i will finalize a plan today
je vais finaliser un plan aujourd'hui

we are living the plan today.
mais c'est celui qui est en oeuvre aujourd'hui.

we ask you to authorise this visit very soon so that we can make our travel plans today.
nous vous prions de nous donner cette autorisation au plus vite, afin de pouvoir planifier ce voyage dès aujourd'hui.

the company will also discuss plans today to reach the following targets over the next five years:
la compagnie parlera aussi aujourd'hui de plans lui permettant d’atteindre les objectifs suivants au cours des cinq prochaines années :

the commission is publishing its action plan today.
la commission publie aujourd'hui son plan d'action.

multi-annual plans today cover 41% of pelagic catches and 44% of demersal catches.
aujourd’hui, ces plans pluriannuels couvrent 41% des captures pélagiques et 44% des captures démersales.

so i am pleased that tory meps will also back this plan today.
je suis donc contente que les députés européens conservateurs soutiennent eux aussi ce plan.

however, the technical ingenuity of the present storm surge barrier cannot be compared to the well-constructed plans today.
cependant, le génie technique du barrage anti-tempête actuel est difficile à comparer avec les plans de bonnes intentions d’autrefois.

there are plans today to build a supermarket on the site of auschwitz, the location of the prison camp so grimly notorious for its exterminations.
il est aujourd'hui prévu de construire un supermarché sur le site d' auschwitz, où se tenait le camp de prisonniers tristement célèbre pour ses exterminations.

add a management or human resources course to your learning plan today!
ajoutez un cours de gestion ou un cours sur les ressources humaines à votre plan d’apprentissage dès aujourd’hui!

without their participation, we would not be here with this plan today."
sans leur participation, nous ne pourrions présenter ce plan aujourd’hui.

androulla vassiliou, the european commissioner responsible for sport, announced plans today for the first european week of sport, which will take place in september 2015.
androulla vassiliou, commissaire européenne chargée des sports, a présenté aujourd'hui les projets relatifs à la première semaine européenne du sport, qui aura lieu en septembre 2015.

• remind students that they will make a quit plan today, and part of this quit plan involves
rappelez aux élèves qu’aujourd’hui ils rédigeront un plan pour cesser de fumer et qu’une partie de ce plan exige la participation de gens qui les aident.

calling for a european brady plan today does not guarantee the necessary conditions for such a plan to succeed.
demander un plan brady européen aujourd’hui ne veut pas dire pour autant que les conditions soient réunies pour garantir son succès.

at that time i was playing in second plan, today, i am called to play the role to the foreground.
je jouais alors le rôle en second, aujourd'hui, je suis appelé à jouer le rôle au premier plan.

our plan today is to unite all these trans-border bureaus to offer companies truly european perspectives.
notre souhait aujourd’hui est de pouvoir réunir l’ensemble de ces bureaux transfrontaliers afin d’offrir aux entreprises des perspectives européennes.

the reforms the government is pursuing in part with the legislation on the canada pension plan today will maintain the three pillar retirement system.
les réformes entreprises par ce dernier, en partie aux termes de la mesure législative sur le rpc dont nous sommes saisis aujourd'hui, permettront de maintenir les trois piliers sur lesquels le système repose.

there is a $30 billion actuarial surplus in the plan today because of a fortunate coincidence that has brought several factors together.
si nous avons maintenant 30 milliards d'excédent selon les calculs actuariels, c'est grâce à un heureux concours de circonstances qui a fait coïncider plusieurs facteurs.