검색어: pleasure to talk to you (영어 - 프랑스어)

it gave me great pleasure to talk to you
ça ma fait plaisir de vous parler

it's always a pleasure to talk to you
c'est toujours un plaisir de vous parler

i want to talk to you
je veux te parler

to talk to you alone.
te parler seul.

i just want to talk to you.
je veux simplement te parler. /je veux simplement vous parler.

did i need to talk to you?
ai-je besoin de te parler?

i'd like to talk to you.
je voudrais vous parler./j'aimerais te parler. / j'aimerais vous parler.

i would like to talk to you
j'aimerais vous parler/j'aimerais te parler/je voudrais vous parler

i am interested to talk to you.
je suis intéressé à vous parler. /je suis intéressé de vous parler.

i don't want to talk to you
je ne veux pas te parler /je ne veux pas vous parler.

i don't have to talk to you.
je n'ai pas à te parler.

i want to talk to you about fear.
je tiens à vous parler de la peur.

we look forward to talk to you soon!
we look forward to talk to you soon!

i would like to talk to you today
j'aimerais vous parler aujourd'hui

i really need to talk to you privately.
il me faut vraiment te parler en privé.

i wanted to talk to you about something.
je voulais discuter avec toi au sujet de quelque chose.

it is a pleasure to be here today to talk to you as president of the eu council.
je me réjouis de m'adresser à vous aujourd'hui en qualité de présidente du conseil européen.

it is a pleasure to be here today to talk to you about the upcoming seville european council.
je suis heureux de me trouver ici, aujourd'hui, pour vous parler du prochain conseil européen de séville.

it is a pleasure to talk to you as a user; this is the how it is at the council table.
et voilà pourquoi les travaux du conseil donnent de bons résultats et pourquoi notre programme d'action avance aussi rapidement.