전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
the presence of labelled glucosamine on polysomes indicates that the carbohydrate moiety starts to become attached to the polypeptide while the glycoprotein is still linked to the polysome.
ces résultats démontrent que la mise en place des chaînes glucidiques des glycoprotéines dans les cellules en culture en suspension débute alors que la fraction polypeptidique est encore fixée aux polysomes.
disclosed is a method in which dna sequences derived from polysome-associated mrna sequences in a mixed sample or in an arrayed single sequence clone can be determined and classified without sequencing
la présente invention concerne un procédé permettant de déterminer et de classifier sans séquençage des séquences d'adn dérivées de séquences d'arnm associées à des polysomes appartenant à un échantillon mélangé ou à un clone à séquence unique en matrice
disclosed is a method in which dna sequences derived from polysome-associated mrna sequences in a mixed sample or in an arrayed single sequence clone can be determined and classified without sequencing.
la présente invention concerne un procédé permettant de déterminer et de classifier sans séquençage des séquences d'adn dérivées de séquences d'arnm associées à des polysomes appartenant à un échantillon mélangé ou à un clone à séquence unique en matrice.
the results suggest that the mrnp particle which is released from polysomes as a result of ethionine intoxication functions better as a poly(a) polymerase primer than does the intact polysome.
les résultats suggèrent que la particle mrnp libérée des polysomes suite à l'intoxication par l'éthionine est un meilleur amorceur de la poly(a) polymérase que le polysome intact.
(fab′)2 fragments were prepared from the antiserum and were found to inhibit the degradation of rat liver polysomes by fetal bovine pancreatic supernatant which contained rnase activity.
les fragments (fab′)2 préparés à partir de cet antisérum inhibent la dégradation des polysomes hépatiques de rat par le surnageant pancréatique du boeuf foetal, surnageant porteur d'activité rnasique.