전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
special offer "barbeque pool party" - bbq by the hotel's pool
offre spéciale "barbecue au bord de la piscine de l'hôtel" avec de la musique live (une à deux fois par semaine de juin à septembre, selon les conditions météorologiques)
at the end of the fifth day of the shooting, i asked my actors and actresses to simulate a pool party.
a la fin du cinquième jour du tournage, j'ai demandé aux acteurs et actrices de simuler une petite fête au bord de la piscine afin d'en faire les plans du générique de fin.