검색어: poor at ensuring (영어 - 프랑스어)

measures which aim at ensuring ...
des mesures propres à garantir ...

the plan shall aim at ensuring that:
le plan vise à faire en sorte que:

10) poor at present
12. n'est pas un facteur limitatif

the new cfp must therefore aim at ensuring:
pas conséquent, la nouvelle pcp doit viser à garantir:

he is poor at chemistry.
il est faible en chimie.

these measures must be aimed at ensuring:
l'objectif de ces mesures doit être d'assurer :

6. mechanisms aimed at ensuring access compliance
6. les mécanismes visant à garantir le respect du droit de visite

my french is poor at best
my english is poor at best

i am very poor at sports.
je suis très médiocre en sport.

ii. legislative and judicial safeguards aimed at ensuring
ii. garanties lÉgislatives et judiciaires assurant

measures aimed at ensuring universal access for electors
mesures visant l’accessibilité universelle au processus électoral

he is rather poor at tennis.
il est plutôt médiocre au tennis.

in other words aim at ensuring sustainable human development.
c'est à dire de viser le développement humain durable.

food conversion rate was poor at 1.5.
le taux de conversion alimentaire était faible à 1,5.

the quality of the evidence was poor at best.
la preuve est de piètre qualité, pour dire le moins.

growth on low glutamine was poor at ph 5.0.
la croissance est faible à ph 5,0 avec peu de glutamine.

his health was also said to be poor at the time.
sa santé était aussi déclinant à ce moment.

the status of the reserve forces was poor at best.
les forces de réserve étaient en piteux état.

mr president, bangladesh is rich and poor at the same time.
monsieur le président, le bangladesh est à la fois riche et pauvre.

communication out of strasbourg is extremely poor at the moment.
pour l'instant, les liaisons à partir de strasbourg sont extrêmement mauvaises.