전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
these were truly precious moments.
ce sont des moments vraiment précieux.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
by happy thoughts i mean thinking about precious moments.
par des pensées heureuses je veux dire penser à des moments précieux.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
maryse shares with him these precious moments of musical emotion.
sa guitare est sa passion, son plaisir du soir. maryse partage avec lui ces moments d'émotion musicale, dont il ne songe, à aucun moment, tirer de quelconques ressources.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
they were precious moments of learning and of individual and collective enrichment.
ce furent des moments précieux d'apprentissage et d'enrichissement individuel et collectif.
마지막 업데이트: 2016-11-30
사용 빈도: 1
품질:
in a complicated world he allowed us to escape for many precious moments.
de ce monde très complexe, il nous a permis d'échapper pendant quelques instants précieux.
마지막 업데이트: 2013-12-05
사용 빈도: 1
품질:
inspired by a jewelry box, the bag nina is the witness of precious moments.
inspiré d’une boîte à bijoux, le sac nina est le témoin des instants précieux.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
"precious" moment in rabat
un moment "precious" à rabat
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
during these precious moments, our imaginations project onto the world around us.
des moments précieux où notre imagination se projette sur le monde environnant.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
a precious moment in the afternoon.
un moment précieux dans l’après-midi.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
all parents adore to take pictures of their little kids. keep the most precious moments!
tous les parents adorent prendre des photos de ses petits anges! encadrez les photos de votre bébé avec ces cadres colorés!
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
second "precious" moment in rabat
un autre moment "precious" à rabat
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
a precious moment for him or her alone.
seul pour lui pour un temps.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
as we shared the precious moment of light
tandis que nous partagions le moment précieux de la lumière
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
i would never forget that precious moment when
je n’oublierais jamais ce moment précieux quand
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
each photo manifested the precious moment of encounter.
chaque photo manifesta le moment précieux de la rencontre.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
despite this, gilles’ trips to cambodia also allow him to spend precious moments with his daughter clara.
malgré tout chaque séjour de gilles au cambodge lui permet aussi de profiter au maximum de clara, sa fille.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
cf/dnd personnel often know the answers to these questions saving precious moments in the fight against the fire.
bien souvent, les membres du personnel des fc et du mdn connaissent d’avance la réponse à ces questions, ce qui leur permet de gagner un temps précieux dans la lutte contre l’incendie.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
with avchd you have a wide choice of camcorders from most major brands to keep your precious moments in high definition without breaking the bank.
avec avchd, s'offre à vous un large choix de caméras des plus grandes marques, pour vous aider à capturer vos instants les plus précieux en haute définition sans casser votre tirelire.
마지막 업데이트: 2017-01-26
사용 빈도: 1
품질:
mariah shared this precious moment, click here to access it
mariah a partagé ce petit moment, cliquez ici pour y accéder
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
my long-range plan is to write a love letter to each of my children, sharing those precious moments a parent delights in.
Éventuellement, je prévois écrire une lettre d'amour à chacun de mes enfants pour partager les moments précieux qu'un parent apprécie tellement.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질: