전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
query templates and labeled search tip system, methods, and techniques
modÈles d'interrogations, systÈme, procÉdÉs et techniques d'astuces de recherches ÉtiquetÉes
마지막 업데이트: 2011-07-27
사용 빈도: 1
품질:
suggested template introduction and background
modèle recommandé introduction and contexte
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
the user the selects the most appropriate query from among the instatiated query templates (170).
l'utilisateur choisit ensuite parmi les modèles d'instances la requête la mieux appropriée.
마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 1
품질:
these components cooperate to create and maintain query templates and to search for and retrieve matching query templates
ces composants collaborent dans le but de créer et de tenir à jour des modèles d'interrogations, et dans le but de rechercher et de retrouver des modèles d'interrogations concordants
마지막 업데이트: 2011-07-27
사용 빈도: 1
품질:
a library of query templates and a dictionary that relates keywords to more abstract concepts are first prepared on a computer system
sur un système informatique une bibliothèque de modèles de requêtes ainsi qu'un dictionnaire qui fait correspondre des mots-clés avec des concepts plus abstraits
마지막 업데이트: 2011-07-27
사용 빈도: 1
품질:
methods, systems, and techniques for creating, managing, and using query templates to facilitate the execution of relationship queries are provided
la présente invention se rapporte à des procédés, des systèmes, et des techniques, pour créer, gérer, et utiliser, des modèles d'interrogations de façon à faciliter l'exécution de recherches de relations
마지막 업데이트: 2011-07-27
사용 빈도: 1
품질:
the query template and the query can be functions or protocols among clients
le modèle d'interrogation et l'interrogation peuvent être des fonctions ou des protocoles entre clients
마지막 업데이트: 2011-07-27
사용 빈도: 1
품질:
• assessment template introduction what are logistics and supply chain management costs and agility?
• gabarit d’évaluation introduction quels sont l’agilité et les coûts en matière de logistique et de gestion de la chaîne d’approvisionnement?
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
a lot of work, including creating job vacancies and preparing queries can be done on the pc before connecting to the central database.
une bonne partie du travail, y compris la création des vacances d'emplois et la préparation des demandes pourra être effectuée sur pc avant connexion à la base de données centrale.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
if a query needs to be generated, the pc 3 retrieves the query template corresponding to the read profile data item (step s4)
s'il convient de générer une interrogation, le pc 3 extrait le gabarit de l'interrogation correspondant à l'article de données de profil de lecture (étape s4)
마지막 업데이트: 2011-07-27
사용 빈도: 1
품질:
from the item of profile data and the query template, the pc 3 then generates a query (step s5), eg a line of xpathtm code
a partir de l'article de données de profil et du gabarit de l'interrogation, le pc 3 génère une interrogation (étape s5), par exemple, une ligne de code xpathtm
마지막 업데이트: 2011-07-27
사용 빈도: 1
품질:
- full control - full control - full control - read - query template - query status - enumerate dependents - start - interrogate - user-defined control - read permissions - full control - full control - full control - read - start - query template - query status - enumerate dependents - start - interrogate - user-defined control - read permissions - full control - read - start, stop, pause - full control - read - start, stop, pause - read - read - start, stop, pause
permission administrateurs - contrôle total utilisateurs authentifiés - lecture utilisateurs avec pouvoir - requête sur le gabarit - requête sur l’état - Énumérer les postes à charge - démarrer - interroger - contrôle défini par l’utilisateur - autorisations de lecture opérateurs de serveur - contrôle total system - contrôle total administrateurs - contrôle total utilisateurs authentifiés - lecture tout le monde - démarrer utilisateurs avec pouvoir - requête sur le gabarit - requête sur l’état - Énumérer les postes à charge - démarrer - interroger - contrôle défini par l’utilisateur - autorisations de lecture opérateurs de serveur - contrôle total system - lecture - démarrer, arrêter et suspendre administrateurs - contrôle total utilisateurs authentifiés - lecture utilisateurs avec pouvoir - démarrer, arrêter et suspendre - lecture system - lecture - démarrer, arrêter et suspendre
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.