검색어: prepping (영어 - 프랑스어)

prepping for fun!
de préparer pour fun!

prepping for conversation
se préparer à une conversation

tsa prepping smart card pilots
la tsa se prépare à lancer des cartes à puce pilotes

prepping the kitchen before each visit
préparation de la cuisine avant chaque visite

disposable, pre-gelled, self-prepping electrode
electrode jetable, a preparation automatique et prealablement enduite d'un gel

all you need is a great scrub for prepping your face.
tout ce que vous avez besoin est un grand gommage pour préparer votre visage.

i mean, i've been saying i've been prepping.
je veux dire, j'ai dit que je me suis préparée.

method and device for prepping a patient for an endoscopic procedure
procede et dispositif de preparation d'un patient en vue d'une procedure endoscopique

a method and device for prepping a patient for an endoscopic procedure is described
la présente invention concerne un procédé et un dispositif de préparation des patients en vue de procédures endoscopiques

monitoring electrode and self-prepping layer of gel for use with a monitoring electrode
electrode de surveillance et couche de gel pour utilisation avec une electrode de surveillance

i was pretty lucky, i had no stoppages and the driver was prepping ammo for me.
la mitrailleuse ne s'est pas enrayée et le chauffeur me donnait les munitions.

john is a master at prepping, and i’m glad to have him in my circle of friends.
john est un maître à apprêter, et je suis heureux de l'avoir dans mon cercle d'amis.

use these steps and learn the art of active listening, prepping for conversation and assertive communication techniques.
parler c’est facile, mais communiquer de manière efficace est un peu plus difficile. utilisez cette marche à suivre et apprenez l’art de l’écoute active,...

the troops were involved in a mission that saw them moving supplies and prepping other groups for their rotation in afghanistan.
dans le cadre de leur mission, ces soldats ont assuré l’acheminement du matériel et des fournitures, et ils ont préparé d’autres groupes à prendre la relève en afghanistan.

the pre-season has also meant dealing with more than a dozen sponsors and prepping the 2011 dirt track racing bikes.
l’avant-saison a également signifié négocier avec plus d’une douzaine de commanditaires et de préparer les motos pour les courses hors route pour 2011.

joe biden is hiding in his bunker basement, prepping for the debate and learning his lines by heart between two naps and his cocoa.
joe biden se cache dans son bunker en sous-sol, prÉpare le dÉbat et apprend ses rÉparties par coeur entre deux siestes et deux tasses de cacao.

the vial assembly allows prepping the pmr catheter by flushing drug through distal needle, and into a vial cavity where the drug is neutralized by a neitralizing agent
cet ensemble flacon permet d'amorcer le cathéter de revascularisation, par poussée du médicament à travers l'aiguille distale puis dans une cavité du flacon dans laquelle le médicament est neutralisé par un agent de neutralisation

the vial assembly allows prepping the pmr catheter by flushing drug through distal needle, and into a vial cavity where the drug is neutralized by a neitralizing agent.
cet ensemble flacon permet d'amorcer le cathéter de revascularisation, par poussée du médicament à travers l'aiguille distale puis dans une cavité du flacon dans laquelle le médicament est neutralisé par un agent de neutralisation.

the removable self-prepping layer of claim 5 further comprising at least one layer of adhesive mounted over at least one surface of said layer of conductive gel.
couche à auto-préparation et détachable selon la revendication 5, comprenant en outre au moins une couche d'adhésif, montée sur au moins une surface de ladite couche de gel conducteur.

susheel is now in a new job, at department of justice headquarters, where he focuses exclusively on internet operational issues such as creating best practices on prepping and prosecuting cybercrime cases.
susheel occupe maintenant un nouveau poste à l'administration centrale du ministère de la justice, où il se consacre exclusivement aux questions opérationnelles liées à internet telles la création de pratiques exemplaires pour la préparation et les poursuites liées à la cybercriminalité.