검색어: probation and parole officers (영어 - 프랑스어)

probation and parole;
services de probation et de libération conditionnelle;

probation and parole services
les services de probation et de libération conditionnelle;

probation and parole officers and related occupations 4155
agents/agentes de probation et de libération conditionnelle et personnel assimilé 4155

certificate of probation and parole
certificat de probation et de libération conditionnelle

• 53% correctional and parole officers
• 53 % sont des agents de correction et de libération conditionnelle

probation and parole officers use a range of methods to cope.
À l’avant-scÈne libération conditionnelle recourent à divers moyens pour composer avec le stress.

parole officers - canada.
dissertations, academic - canada.

reality probation and parole are completely different.
réalité la probation et la libération conditionnelle sont deux choses complètement différentes.

detectives from multiple law enforcement agencies along with probation and parole officers.
suffit de consulter la liste de ses rivaux, ce qui permet de restreindre le bassin de délinquants possibles.

probation and parole article also available en français
probation et libération conditionnelle version anglaise de cet article

• becoming a probation and parole officer (ontario)
• pour devenir agent de probation et de libération conditionnelle (ontario)

this training is mandatory for all new probation and parole officers and correctional officers in ontario.
cette formation est obligatoire pour tous les nouveaux agents de probation, agents des libérations conditionnelles et agents des services correctionnels ontariens.

for a contrary view, see h. abadinsky, probation and parole:
theory and practice, englewood cliffs nj, prentice hall, inc., 1982, p.

probation and parole officers rarely have the time and resources to closely monitor the individuals on their caseload.
la réussite d’une telle approche repose également sur le fait que les contrevenants seront nécessairement punis.

sonar provides an important tool for probation and parole officers in their supervision of sex offenders in the community.
sonar fournit aux agents de probation et de libération conditionnelle un instrument utile pour surveiller les délinquants sexuels dans la collectivité.

parole officer
agent de libération conditionnelle

concern for the lack of services goes far beyond the issue of probation and parole.
la préoccupation au sujet du manque de services va bien au-delà de la question de la probation et des libérations conditionnelles.

reasons for having a probation or parole officer (2003)
raisons du suivi par un agent de probation ou de libération conditionnelle (2003)

an evaluation of the probation and parole officer basic training program by vicki léger
an evaluation of the probation and parole officer basic training program par vicki léger

purpose: attend the american probation and parole association's annual general assembly
but : assister l’assemblée générale annuelle de l’association de probation et libération conditionnelle américaine