검색어: proportional integral derivative (영어 - 프랑스어)

proportional integral derivative
proportionnel,intégral,différentiel

pid stands for proportional, integral, and derivative.
la méthode de contrôle qu’utilise linuxcnc, est l’une des plus simples et la meilleure appelée pid. pid est l’acronyme de proportionnelle, intégrale et dérivée.

proportional integral controller
régulateur proportionnel intégral

proportional-integral-derivative (pid) anti-windup parameter
paramètres pid antiwindup

a proportional-integral-derivative type stabilization circuit 52 can be provided.
un circuit de stabilisation du type proportionnel-intégral-dérivé 52 peut être prévu.

in accordance with a control law including a proportional-integral-derivative term.
selon une loi de régulation comprenant un terme proportionnel-intégral-dérivé.

such instructions can be implemented as proportional integral derivative (pid) control instructions.
ces instructions peuvent être mises en oeuvre sous la forme d'instructions de commande proportionnelle, intégrale et dérivée (pid).

for example, it may be a proportional/integral/derivative (pid) type regulation.
il peut s'agir, par exemple, d'une régulation de type proportionnel/intégral/dérivé communément notée pid.

this closed regulation law, for example, can be a proportional integral derivative regulation pid.
cette loi de régulation fermée peut être par exemple une régulation proportionnelle intégrale dérivée pid.

a digital control circuit of the proportional integral type
circuit numérique pour commande proportionnelle-intégrale

electronic proportional-integral-controller in digital execution.
régulateur électronique proportionnel et intégral de construction digitale.

adaptive feedforward laboratory controller with proportional/integral calculation
régulation adaptative à action directe avec calcul d'action proportionnelle et intégrale pour un laboratoire

an adjustment system is disclosed for adjusting a proportional, integral, derivative controller in a limited rotation motor system
l'invention concerne un système d'ajustement d'un régulateur dérivé, intégral, proportionnel dans un système de moteur à rotation limitée

a proportional/integral/derivative algorithm controls wheel speed (118) and is monitored for normal operation.
un algorithme proportionnel/intégral/dérivé commande la vitesse des roues (118) et est surveillé afin de déterminer si le fonctionnement est normal.

a method according to claim 2 and further comprising controlling the actual compressor speed using a proportional integral derivative control device.
procédé selon la revendication 2, comprenant en outre le réglage de la vitesse réelle du compresseur à l'aide d'un dispositif de commande de type proportionnel, par intégration et par dérivation.

device according to claim 7, characterized in that the said controller (62) comprises a proportional-integral derivative controller.
dispositif selon la revendication 7, caractérisé en ce que ladite commande (62) comprend une commande de type pid.

field operation control orientation is assured through motion control utilization plus proportional-integral and derivative closed-loop process control
l'orientation pendant le fonctionnement sur le terrain est assurée par une commande du déplacement et par un processus de commande proportionnelle, intégrale et dérivée à boucle fermée

device according to claim 11, characterized in that the said further controller (72) comprises a proportional-integral derivative controller.
dispositif selon la revendication 11, caractérisé en ce que ladite autre commande (72) comprend une commande pid.

three blocks 52 , 53 and 54 are able to perform a so-called pid slaving, that is to say a proportional, integral, derivative slaving.
les trois blocs 52, 53 et 54 sont aptes à effectuer un asservissement dit pid, c' est-à-dire un asservissement proportionnel, intégral, dérivé.

capable to filter said amplified difference signal,-proportional-integral (or proportional-integral-derivative) controller means
filtrant ledit signal de différence amplifié,-un contrôleur proportionnel intégral (ou proportionnel intégral dérivé)