검색어: providesadequate (영어 - 프랑스어)

one of the main aspects of the flexicurity model is the importance it places ongood social protection, which providesadequate support to the unemployedwithout creating inactivity traps.
une protection quiassure un soutien adéquat aux chômeurs sanspour autant tomber dans le piège de l'inactivité.

combined rail transport in the alps accounts for 25% of thetotal traffic in the region.this means that road transport stillplays a prominent role within the region’s transportinfrastructure.the problem is that the rail freight services onoffer are of poor quality,especially on key corridors linking germany,austria and italy.a lack of locomotives means thatgoods can be hugely delayed at borders.therefore,companies that want to move their products reliably opt forroad haulage.the knock-on effect is that the alps’specialecosystem suffers from more noise and air pollution than itreally needs to.for this situation to change,rail freight has tostart offering competitive and efficient services.the sectormust match customer needs by ensuring that it providesadequate rail infrastructure capacity and that levels ofinvestment in rolling stock are increased.
le transport ferroviaire combiné dans les alpes représente25% du trafic total de la région,ce qui signifie que letransport routier continue d'occuper une place essentielledans les infrastructures de transport de la région.malheureusement,les services de transport de fret ferroviairesont de médiocre qualité,notamment sur les grands corridorsreliant l'allemagne,l'autriche et l'italie.l'absence delocomotive peut entraîner des retards considérables auxfrontières,ce qui explique pourquoi les entreprises soucieusesdu temps d’acheminement de leurs produits se tournent versle transport routier.le revers de la médaille est quel'écosystème alpin est soumis à des nuisances sonores et àune pollution de l'air excessives.pour remédier à cettesituation,il faut que le chemin de fer offre des servicescompétitifs et efficaces.le rail doit répondre aux besoins de laclientèle en offrant des capacités d'infrastructure adaptées eten investissant davantage dans le matériel roulant.