검색어: public board (영어 - 프랑스어)

what is a public board?
qu'est-ce qu'un office?

a private/public board governs it.
un conseil privé-public l'administre.

we will post them on our public board in the activity area.
n’hésitez pas à nous raconter vos souvenirs de woodside.

in saskatchewan the board of internal economy is a public board.
en saskatchewan, c'est le cas.

how do i find out who is currently sitting on a public board?
comment puis-je savoir qui est membre d'un office?

what do the public boards do?
quelles sont les fonctions des offices publics?

ms. judy erola is also a public board member; her term began one year ago.
madame judy erola est également membre du public au conseil; son mandat a débuté il y a un an.

the role of public boards in this process
le rôle des offices publics dans le mode de réglementation;

it is a similar recommendation such as i made to make the board of internal economy a public board.
c'est une recommandation semblable à celle que j'ai faite de faire du bureau de régie interne un organisme public.

english-language public boards (31)
les conseils scolaires des écoles publiques de langue anglaise (31)

a public board is a group of persons administering an organization established by law, in this case the mvrma.
un office est un groupe de personnes qui administre une organisation mis sur pied en vertu d'une loi, dans le cas qui nous occupe la lgrvm.

nurses associations; – personnel services inspectors providing are by the environmental as public board health health
nouvelles vérifications, des mesures correctives qui ont été prises ou qui devraient avoir été prises par la bande.

nurses associations; – personnel services inspectors providing are by the environmental as of public board health health
4.1.7 responsabilités de santé canada le bureau régional de la dgsm doit répondre à toutes les questions concernant les présentes lignes directrices ainsi que s'assurer que les bandes et leurs vérificateurs comprennent parfaitement les exigences relatives à la vérification.

under the mvrma, public boards are responsible for:
les offices publics doivent répondre de ce qui suit en vertu de la lgrvm :

land use planning, environmental assessment and other public boards
les conseils chargés de la planification de l'aménagement territorial et de l'évaluation environnementale et d'autres conseils publics;

at this meeting the board welcomed its newest public board member – marc garneau – the first canadian in space.
À cette réunion, le conseil a accueilli un nouveau membre – marc garneau – le premier canadien à voyager à bord d’une navette spatiale.

- members of a large number of public boards and tribunals
- membres d'un grand nombre d'organismes publics et tribunaux

the srrb is a regional public board, thereby representing beneficiary as well as non-beneficiary and non-aboriginal populations of the ssa.
l'orrs est un organisme public régional auquel il incombe de représenter les bénéficiaires et les non-bénéficiaires, les autochtones aussi bien que les non-autochtones, établis dans la région visée.

the human rights act of this province includes a provision whereby the minister responsible for human rights may establish a public board of inquiry into a complaint.
la loi sur les droits de la personne (human rights act) de la province renferme une disposition permettant au ministre responsable de l'application de la loi d'établir une commission d'enquête publique aux fins de l'examen d'une plainte.

there is greater need for women to be on public boards and commissions that are...
il y a un besoin accru pour les femmes de se retrouver sur les forums publics...