검색어: recovery from the great depression (영어 - 프랑스어)

the great depression
grande crise

16. the great depression
16. la lettre

great depression
grande dépression

the great depression lingered.
la grande dépression s’installe.

during the great depression of
statistiques officielles.

the great depression had arrived.
le même jour, la bourse des grains de winnipeg connaissait une chute des prix.

the great depression in economic memory
la grande dépression dans la mémoire économique

• the olympics during the great depression
• les jeux olympiques au cours de la grande crise

from the great war to the great depression (toronto:
from the great war to the great depression, toronto, university press, 1967, p.

"saskatchewan merchants in the great depression:
« saskatchewan merchants in the great depression:

the great depression at the encyclopedia of saskatchewan
(anglais): la crise économique des années 30 dans l’encyclopédie de la saskatchewan (a)

all communities had to cope with the great depression.
au total, plus de 300 indiens inscrits ont perdu la vie, sur plus de 3500 qui s'étaient enrôlés.

during the great depression, matters were different.
la situation était différente lors de la grande dépression.

constant recalls living through the great depression.
m. constant se rappelle avoir vécu la grande crise de 1929.

the great depression of the twenty-first century
crises et contradictions du «capitalisme du 21e siècle»

during the great depression many co-operatives folded.
pendant la crise des annÉes 30, plusieurs coopératives ferment leurs portes.

the great depression had a profound impact on canadians.
la grande dépression eut un profond effet sur les citoyens canadiens.

during the great depression there were relief camps here.
au cours de la crise des annÉes 30, on y établit des camps de secours.

the only natural historical analogy is the great depression itself.
la seule analogie historique que l'on puisse faire est avec la grande dépression.

agriculture by 1939 canadian agriculture was recovering from the worst of the great depression.
l'agriculture en 1939, l'agriculture canadienne récupérait du pire de la grande crise économique de 1929.