검색어: relevage (영어 - 프랑스어)

relevage sur la voie / rerailing
relevage sur la voie/rerailing

254. a female employee in the sugar industry is also entitled to an allowance equivalent to 15% of her wages whenever in the course of a normal day's work, she is required to do trashing, "relevage de paille ", spreading of fertilisers or any operation comprised in planting including the application of ash, sand, scum and manure.
une salariée de l'industrie sucrière a droit à une allocation équivalant à 15 % de son salaire chaque fois qu'au cours d'une journée de travail normal, elle est amenée à exécuter des tâches telles que le battage, le >, l'épandage d'engrais ou toute opération de plantations impliquant l'application de cendres, de sable, de scories et de fumier.