검색어: repeated reading (makes the meaning clear) (영어 - 프랑스어)

the meaning is clear.
le sens est plein.

it makes the position clear.
il apporte de la clarté.

i believe the meaning is clear.
l'opposition doit être préalable, et c'est bien le sens de ma demande.

the meaning of the hadeeth is clear.
les femmes doivent craindre allah et s’imposer la pudeur, car celle-ci fait partie des bonnes mœurs de la femme comme elle constitue une composante de la foi.

reading technique and comprehension of the meaning
technique de lecture et saisie du sens

the meaning of this provision is not clear.
la signification de cette disposition n'est pas claire.

is the meaning of the question clear now?
est-ce que le sens de la question est clair?

media makes a judgement about the meaning.
les médias portent un jugement sur la signification du problème.

the meaning of the terms must be quite clear.
il ne faut pas confondre ces termes.

the meaning of "commercial port" is not clear.
l'on ne voit pas clairement ce qu'il faut entendre par "port de commerce".

• "as long as communication makes the meaning of "made in canada" clear."
• « en autant que la campagne de communication rend bien clair le sens de fabriqué au canada.

the meaning of the word nicolaitans, it all becomes clear.
alors tout est clair.

ensure the meaning is clear from your clients' perspective.
assurez-vous que le sens du microcontenu est clair selon l'optique de vos clients.

please further elaborate on the meaning of "clear benefit ".
expliquer ce qu'il faut entendre par >.

in order to make the meaning clear. enunciate the final word in sentences
afin de rendre le sens clair. Énoncer le dernier mot des phrases

if it is necessary to make the latter meaning clear, it is better to say
il est généralement admis, toutefois, que, construit avec cette locution, le renvoi à une disposition vise non seulement la disposition elle-même, mais encore les textes éventuellement pris en vertu de celle-ci. exemple

and then, it will be for us to make its meaning clear.
a nous, ensuite incombera son explication.

so... you do...") does not, depriving the exchange of the punctuation which makes its meaning clear.
il est aussi l'un des trois seuls decepticons dont la mort n'a pas été confirmée, avec barricade et starscream.

the good location of reading makes it a top destination for tourists.
l'emplacement privilégié de reading en fait une destination de choix pour les touristes.

the millivoltmeter reading makes it possible to determine the ion concentration of the solution from the installation.
la lecture du millivoltmètre permet de déterminer la concentration en ions de la solution issue de l'installation.