검색어: rice cake (영어 - 프랑스어)

the rice cake
la tarte au riz

process for producing rice cake food
procÉdÉ pour la fabrication d'aliments À base de pÂte de riz

rice cake and process for producing the same
gateau de riz et son procede de production

manufacturing method of fast food containing rice cake
procÉdÉ de prÉparation de repas rapide contenant des galettes de riz

etc.-including sugars to a rice cake dough
etc. y compris les sucres à une pâte de riz

before serving, we add some grilled mochi rice cake.
avant de servir, nous ajouterons du mochi grillé.

puffed rice cake is a type of food made with puffed rice.
un gâteau de riz est un aliment à base de riz.

eliminated trans fat from the entire quaker rice cake portfolio.
Élimination des gras trans pour l'ensemble du portefeuille de galettes de riz quaker.

before serving, add some grilled mochi rice cake to each bowl.
avant de servir, ajouter un gâteau de riz mochi grillé dans chaque bol.

which rice cake confectionery is highly resistant to freezing and refrigeration
ladite confiserie à base de pâte de riz est très résistante à la congélation et à la réfrigération

i was sure that his rice cake would make everybody healthy and vigorous.
j’étais certaine de fait que sa tarte de riz donnerait de la santé et la vigueur à tous.

rice cake excellent in low temperature storage property and process for producing the same
gÂteau de riz prÉsentant d'excellentes propriÉtÉs de stockage À basse tempÉrature et son procÉdÉ de production

a filipina activist once said to me, "how do you cook a rice cake?
une activiste des philippines m'a dit une fois, "comment cuis-tu un gâteau de riz?

there can be produced a rice cake confectionery wherein operations. such as bean jam filling
permet de fabriquer des confiseries à base de pâte de riz dans lesquelles les opérations telles que la garniture avec de la confiture de haricots

rice cakes and method of preparing the same
gateaux de riz et leur procede de preparation

it all goes back to sharing mochi rice cakes
tout cela remonte au partage du mochi

zoni soup contains ingredients like chicken, fish and vegetable, plus mochi (rice cake).
la soupe zoni renferme des ingrédients tels que poulet, poisson et légumes, plus le mochi (gâteaux de riz).

contamination by mold is a serious problem in steam-cooked rice cake, a traditional chinese food.
la contamination par des moisissures est un problème sérieux chez le gâteau de riz cuit à la vapeur, un mets chinois traditionnel.

1996 investment transformed an existing building in trenton (ontario) into a rice cake manufacturing facility.
1996 des investissements sont consentis pour transformer un bâtiment de trenton (ontario) en usine de fabrication de galettes de riz.

disclosed is a method of providing instant food that integrates steamed rice cake with sauce made from korea's traditional pastes
l'invention concerne un procédé de préparation de repas rapide contenant des galettes de riz cuisinées à la vapeur et de la sauce préparée à partir de pâtes coréennes traditionnelles