전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
rotational vibration gyro
gyroscope À vibration de rotation
마지막 업데이트: 2011-07-27
사용 빈도: 1
품질:
rotational vibration damper
amortisseur de vibrations de rotation
마지막 업데이트: 2014-11-25
사용 빈도: 11
품질:
rotational vibration attenuation device
dispositif d'amortissement d'oscillations de rotation
마지막 업데이트: 2014-11-25
사용 빈도: 8
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
rotational vibration damper with bearing device
amortisseur de vibration rotatif avec dispositif de palier
마지막 업데이트: 2014-11-25
사용 빈도: 3
품질:
ring laser gyroscope with rotational vibration device
gyroscope à laser en anneau avec dispositif de vibration et de rotation
마지막 업데이트: 2014-11-25
사용 빈도: 8
품질:
rotational vibration detection using a velocity sense coil
detection des vibrations provoquees par la rotation a l'aide d'une bobine detectant la vitesse
마지막 업데이트: 2014-11-25
사용 빈도: 4
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
rotational vibration damper, particularly for motor vehicle transmissions
amortisseur d'oscillations rotatives en particulier pour transmissions de véhicules à moteur
마지막 업데이트: 2014-11-25
사용 빈도: 3
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
damper for rotational vibrations
amortisseur des vibrations de rotation
마지막 업데이트: 2014-11-25
사용 빈도: 3
품질:
rotational vibration damper, particularly for a driveline of a motor vehicle
amortisseur d'oscillations rotatives en particulier pour le train d'entraínement d'un véhicule à moteur
마지막 업데이트: 2014-11-25
사용 빈도: 5
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
device to damp rotational vibrations
dispositif pour amortir des vibrations en rotation
마지막 업데이트: 2014-11-25
사용 빈도: 8
품질:
signals then are completely separated into components for rotational vibration and translational vibration
on sépare ainsi complètement les signaux en composantes associées à la vibration de rotation et à la vibration de translation
마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 2
품질:
device for modifying the delivery of a damping fluid for a rotational vibration damper
dispositif pour modifier le débit d'écoulement d'un fluide d'amortissement pour un amortissement de vibrations de rotation
마지막 업데이트: 2014-11-25
사용 빈도: 3
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
fully isolating rotational vibration unmasks previously undetectable signal components of diagnostic value
la vibration de rotation entièrement isolante démasque des composantes du signal précédemment indécelables qui possèdent une valeur diagnostique
마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 2
품질:
a reference vibration generating unit for allowing the reference vibrator to generate reciprocating rotational vibration
une unité de production de vibrations de référence conçue pour permettre au vibrateur de référence de produire une vibration rotationnelle alternative
마지막 업데이트: 2011-07-27
사용 빈도: 1
품질:
coupling for modified transmission of rotational vibrations
accouplement avec modificatiuon detransmission de vibrations rotatives
마지막 업데이트: 2014-11-25
사용 빈도: 5
품질:
a reference vibrator supported so as to generate reciprocating rotational vibration about a first rotation axis as a center
un vibreur de référence maintenu de manière à générer une vibration rotationnelle alternative autour d'un premier axe de rotation comme centre
마지막 업데이트: 2011-07-27
사용 빈도: 1
품질:
device for generating predetermined rotational vibrations in a mechanical gearing
dispositif pour engendrer des vibrations déterminées de rotation dans un engrenage mécanique
마지막 업데이트: 2014-11-25
사용 빈도: 3
품질:
, eliminating or reducing the rotational vibrations generated by the internal combustion engine
et/ou un amortisseur d'oscillations éliminant ou réduisant les vibrations de torsion produites par le moteur à combustion interne
마지막 업데이트: 2011-07-27
사용 빈도: 1
품질:
ceramic turbine wheels are balanced to minimize rotational vibrations by bonding silica-based glass pads to the wheel
on procède à l'équilibrage de roues de turbine en céramique en vue de réduire au minimum les vibrations dues à la rotation, en collant des coussinets en verre à base de silice sur la roue
마지막 업데이트: 2011-07-27
사용 빈도: 1
품질:
inter-guest coupling of rotational vibrations is small and the two frequencies are assigned to vibrations about different inertial axes.
le couplage des vibrations de rotation entre hôtes est faible et on peut attribuer les deux fréquences à des vibrations autour d'axes d'inertie différents.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질: