검색어: rovio (영어 - 프랑스어)

rovio
rovio

rovio entertainment
rovio entertainment

a rovio animation for the mifa!
une animation de rovio pour le mifa !

19/09/2013 - réflexion - rovio
10/04/2013 - réflexion -

mikael hed, niklas hed of rovio
mikael hed et niklas hed, rovio

bear in mind that rovio is a fine fellow, but lazy.
sachez que rovio est un excellent homme, mais un paresseux.

herkko soininen, cfo of rovio entertainment ltd. said: “
herkko soininen, directeur financier de rovio entertainment ltd., a pour sa part déclaré : «

fine regional cuisine is served in the restaurant of the park hotel rovio.
le restaurant de l'hôtel sert une excellente cuisine régionale.

kaj hed (@roviohq) – chairman of rovio (angry birds)
kaj hed (@roviohq) – président de rovio (angry birds)

developer rovio also launched transplant works on other platforms android and so on.
développeur rovio a également lancé des travaux de transplantation sur d'autres plateformes android et ainsi de suite.

rovio is a municipality in the district of lugano in the canton of ticino in switzerland.
rovio est une commune suisse du canton du tessin, située dans le district de lugano.

finland: eib boosts development of innovative technologies for mobile entertainment services with rovio entertainment
finlande : conjointement avec rovio entertainment, la bei dynamise le développement de technologies innovantes pour les services mobiles de divertissement

he is in charge of content strategy for his company, rovio, famed for its angry birds property.
il est chargé de la stratégie de contenu de sa société rovio, connue pour avoir lancé angry birds.

created by finnish computer game developer rovio mobile, angry birds is the most popular game application all over the world.
développé par la société finlandaise rovio mobile,angry birds est l’application ayant rencontré le plus gros succès au monde.

the eib financing for rovio is supported by midcap growth finance, with the financial backing of the european union under horizon 2020 financial instruments.
le financement de la bei en faveur de rovio s'inscrit dans le cadre du volet « financement de la croissance des eti », qui bénéficie de l'appui financier de l'union européenne au titre des instruments financiers relevant de l'initiative horizon 2020.

at the very start of angry birds, rovio had developed the video production, with a budget of 100,000 euros for 2 minutes of animation.
dès le démarrage d'angry birds, rovio a développé la production vidéo, avec un budget de 100 000 euros pour 2 minutes d'animation.

animation is part of rovio’s dna, since emotions are embedded in the make-up of all good visual animation."
l'animation fait partie de l'adn de rovio, les émotions faisant partie du décor de toute bonne animation visuelle."

rovio is an entertainment media company that creatively combines digital with physical, breaking the boundaries of traditional content delivery, and is best known for its globally beloved angry birds brand.
avant tout connue pour sa marque angry birds qui jouit d'une popularité mondiale, rovia est une société du secteur des médias et du divertissement qui mêle avec créativité le numérique et le physique et abat les frontières de la diffusion traditionnelle de contenu.

we are delighted to work with such an established partner in the financing sector that genuinely understands the fresh way of thinking and growth-oriented attitude rovio presents.”
nous sommes ravis de collaborer avec un partenaire aussi reconnu dans le secteur financier, qui comprend réellement la façon de penser innovante de rovio et sa démarche axée sur la croissance. »

finland’s quirky and innovative culture is also a home base for several globally record breaking game companies such as rovio entertainment or supercell – the fathers of angry birds and clash of clans.
la culture finlandaise, toujours innovante et volontiers un peu déjantée, a donné naissance à plusieurs éditeurs de logiciels de jeux sur smartphone connaissant aujourd’hui un gros succès dans le monde entier : c’est le cas notamment des sociétés rovio entertainment et supercell, respectivement à l’origine des jeux des angry birds et clash of clans.