전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
various power options:
nombreuses possibilités d’alimentation :
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
konecranes power options for rtgs are modular.
les options d'alimentation de konecranes pour les rtg sont modulaires.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
electric power (option)
motorisation électrique (option)
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
power times two is packed in the speedstertm 200, with two power options in 2005.
et pour une puissance multipliée par deux, choisissez le speedstermc 200, proposé dans la gamme 2005 dans deux choix de puissance.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
*note: this is only one example of helios' work on hydroelectric power options.
* note : ceci n'est qu'un exemple parmi plusieurs des projets du centre hélios dans le domaine de l'hydroélectricité et des mécanismes de concurrence.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
the following power options are available, although local regulations may dictate some variations:
les options électriques suivantes sont disponibles, cependant des règlementations locales peuvent impliquer des variations:
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
from the windows control panel, go to the power options and open the advanced settings window.
dans la zone de recherche, tapez «options d’alimentation».
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
the system comprises of a sensor, at least one sensing device and a power options controller.
le système est constitué d'un capteur, d'au moins un dispositif de détection et d'un contrôleur d'options de puissance.
마지막 업데이트: 2011-07-27
사용 빈도: 1
품질:
the line-up also, features new technologies, new colours and industry-leading power options.
brp ajoute à sa gamme de nouvelles technologies, de nouvelles couleurs et les options de puissance à la fine pointe de l'industrie.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
utilities in five provinces currently offer emerging renewable power options and three more are considering doing so.
les entreprises de services publics de cinq provinces offrent actuellement de l'énergie provenant de nouvelles sources renouvelables et celles de trois autres envisagent de le faire.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
how can transmission rates be structured to provide fair market access to intermittent renewables and distributed power options?
comment structurer les tarifs de transport de manière à assurer un juste accès au marché pour les énergies renouvelables intermittentes (comme l'énergie éolienne) et les énergies décentralisées?
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
under this program, we expect to fund up to four pilot projects to demonstrate shore-based power options.
dans le cadre de ce programme, nous prévoyons financer jusqu'à quatre projets pilotes de démonstration des options de systèmes d'alimentation à quai.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
integrated emergency power option protects against possible power failures
garantie contre les éventuelles pannes de courant avec l'option courant de secours intégrée
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
get exceptional cooling and cable management features, flexible power options, and the strength and stability required in today's rack enclosures.
bénéficiez de fonctionnalités exceptionnelles en matière de gestion du refroidissement et des câbles, d'options d'alimentation flexibles, ainsi que de la puissance et de la stabilité requises dans les armoires techniques.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
taking the nuclear power option off the table would thus be a mistake.
voilà pourquoi ce serait une erreur que d’écarter l’option nucléaire.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
petrol v8s may be considered however if the v8 route was taken with high power options high investment in upgrades to brakes, suspension and driveline will be needed to take the power.
v8 à essence peut être considéré si la route v8 a été prise avec des options de haute puissance investissement élevé dans la mise à niveau des freins, suspension et transmission seront nécessaires pour prendre le pouvoir.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
more than 60 countries are considering the nuclear power option in their future energy portfolio.
plus de 60 pays envisagent d'inclure l'énergie nucléaire dans leur futur bouquet énergétique.
마지막 업데이트: 2016-09-30
사용 빈도: 1
품질:
energy security concerns and climate change are prompting many countries to revisit the nuclear power option.
les préoccupations quant à la sécurité énergétique et au changement de climat incitent de nombreux pays à revoir la possibilité de production d'énergie nucléaire.
마지막 업데이트: 2016-09-30
사용 빈도: 1
품질:
on the brightness setting screen there is a “dim on battery power” option.
sur l'écran réglage de la luminosité il y a une option "affaiblissement en fonction batterie".
마지막 업데이트: 2012-06-25
사용 빈도: 2
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
some power options discussed could have significant impacts to the lower iskut/stikine grizzly/salmon management zone's roadless area and open the area to more industrial development.
il faut évaluer l'envergure possible des déversements et mettre en place les mesures d'intervention nécessaires en cas de déversement (formation du personnel, rétention des substances, évaluation des effets et nettoyage).
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질: