검색어: scope clusters (영어 - 프랑스어)

clusters
cluster

clusters;
a) regroupements d'entreprises;

[cluster b: definition and scope]
[catégorie b: définition et portée]

we prefer a linear presentation allowing scope for interactions between the underpinning technologies and focused clusters.
mon collègue seligman vient d'ailleurs d'en parler, dans le cas des enfants en particulier.

“paxis has successfully brought regions together, and now we see scope for industrial clusters to work together,” santos says.
“paxis a obtenu des succès remarquables en regroupant certaines régions et d’autres perspectives s’ouvrent à nous en termes de coopération de grappes industrielles” précise m. santos.

other clusters may be employed without departing from the scope of the invention.
d'autres regroupements peuvent être utilisés sans sortir du cadre de l'invention.

the scope of the audit also included the sap, oracle, and freebalance cluster groups.
la vérification a également porté sur les groupes de concertation du système intégré des finances et du matériel (sap), d'oracle financials et de freebalance.

since my last report, the full scope of contamination from unexploded cluster munitions has come to light.
depuis mon dernier rapport, l'étendue de la contamination par les munitions à dispersion non explosées est apparue au grand jour.

for example, clusters of industries or sectors can exploit economies of scope, tacit knowledge transfer and dynamic networks.
par exemple, des groupes d’entreprises industrielles ou des secteurs économiques peuvent exploiter les économies d’envergure, le transfert tacite de connaissances et des réseaux dynamiques.

nrc offers its cluster partners the advantages of speed, responsiveness, flexibility, maturity, scope and global reach:
le cnrc offre à ses partenaires dans le développement de grappes l'avantage de la rapidité, de l'adaptabilité, de la souplesse, de la maturité, de la portée et du rayonnement mondial :

13/04/2010 - the autodis++ cluster comes within the scope of tomorrow’s checkout organization.
07/04/2011 - lsa: l'autodis++ cluster s'inscrit dans l'organisation des caisses de demain

cluster
grappe