검색어: senile old fool (영어 - 프랑스어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

영어

프랑스어

정보

영어

they leave him as a senile old man.

프랑스어

ils le font passer pour un vieillard sénile et s'en vont.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

old fool! old gambler!"

프랑스어

tybalde aleator ! vieil imbécile ! vieux joueur !

마지막 업데이트: 2014-07-30
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

the old fool will no longer be empress,

프랑스어

la voilà qui ne veut plus être une tsarine.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

he nabbed me this morning, that feisty old fool,

프랑스어

ce bonhomme fringant, ce matin, m’a saisi au vol,

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

considered an “old fool”, bridget was not listened to.

프랑스어

traitée de “vieille radoteuse”, brigitte n’est pas écoutée.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

he was delighted when someone said of him: “look at this old fool!”

프랑스어

il est ravi lorsqu’on dit de lui: «voyez ce vieux fou!»

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

that old fool monod would say that it is chance and necessity "(march 1988)

프랑스어

ce vieux crétin de monod dirait que c'est 'le hasard et la nécessité'" (mars 1988).

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

young fools often become old fools.

프랑스어

les jeunes imbéciles deviennent souvent des vieux imbéciles.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

of course, the questions are basically popped out of a computer. any old fool can push the button.

프랑스어

pour l'essentiel, les questions posées dans ces examens surgissent bien sûr d'un ordinateur; n'importe qui peut appuyer sur le bouton.

마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:

영어

so that is what the dinner was like. cock. not much of a one, especially with that old fool for your neighbour.

프랑스어

ce n'est pas à toi que j'en veux aujourd'hui, mais à une maison avec laquelle je suis en guerre; et l’esprit des vivants m'a dit de me hâter.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

we will have some guests. cornelius had convinced me to send the trio to that senile old simrock who sent it back with a very silly letter, saying that here is a musician who has clearly missed out on modernity!

프랑스어

nous aurons des invités connus. cornelius m'a convaincu d'envoyer le trio au vieux simrock qui l'a retourné avec une lettre très stupide, où il dit qu'un musicien y a raté la modernité!

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

you have a saying that "there is no fool like an old fool" and that could be applied to the illuminati because they are of the older generations.

프랑스어

vous avez un proverbe qui dit " il n'y a pas de sot comme un vieux fou" (ndt. en d’autres mots : les fous les plus extrêmes sont les peronnes dont l'âge aurait dû les rendre sages) et cela pourrait être appliqué aux illuminati, parce qu'ils sont de générations plus âgées.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

영어

konrad is an old oceanographer who was “accidentally” left behind by his family at the red one motel. as a result, the senile old man woke up one morning in a foul mood asking where his meal was.

프랑스어

konrad est un ancien océanographe oublié « accidentellement » par sa famille au red one motel. le vieillard sénile s’est donc réveillé un matin de très mauvaise humeur, demandant où était son repas.

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

the film portrayed the god of the jewish religion, christian religion and islamic religion as an apparently senile old man prostrating himself before the devil with whom he exchanged a deep kiss, calling devil his friend. other scenes showed the virgin mary listening to an obscene story and a degree of erotic tension between the virgin mary and the devil.

프랑스어

les juges de strasbourg n’acceptèrent pas non plus l’allégation du gouvernement selon laquelle le requérant nourrissait l’intention de porter atteinte à la réputation de la police de reykjavik et estimèrent que : il voulait surtout amener le ministre de la justice à instituer un organe indépendant et impartial chargé d’enquêter sur les allégations de brutalités policières.

마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:

영어

maybe they have said, “there goes that old fool again, thinking such and such. or there is that young fool who believes that she can…etc.”

프랑스어

ils ont peut-être dit: «cela vient à nouveau de ce vieux fou qui pense ceci et cela. ou c’est ce jeune fou qui croit qu’il peut…etc.»

마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:

영어

==filmography==* "old wives for new" (1918)* "the heart of humanity" (1918)* "the indestructible wife" (1919)* "satan junior" (1919)* "the turn in the road" (1919)* "the haunted bedroom" (1919)* "an innocent adventuress" (1919)* "the virtuous thief" (1919)* "dangerous hours" (1919)* "homespun folks" (1920)* "below the surface" (1920)* "the false road" (1920)* "hail the woman" (1921)* "love never dies" (1921)* "mother o' mine" (1921)* "beau revel" (1921)* "tess of the storm country" (1922)* "the old fool" (1923)* "her reputation" (1923)* "the huntress" (1923)* "children of the dust" (1923)* "are you a failure?

프랑스어

==filmographie==* "old wives for new" (1918)* "the heart of humanity" (1918)* "the indestructible wife" (1919)* "the virtuous thief" (1919)* "an innocent adventuress" (1919)* "the haunted bedroom" (1919)* "le tournant (the turn in the road)" (1919)* "satan junior" (1919)* "homespun folks" (1920)* "below the surface" (1920)* "the false road" (1920)* "dangerous hours" (1920)* "hail the woman" (1921)* "love never dies" (1921)* "mother o' mine" (1921)* "beau revel" (1921)* "tess of the storm country" (1922)* "the old fool" (1923)* "her reputation" (1923)* "the huntress" (1923)* "children of the dust" (1923)* "are you a failure?

마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

인적 기여로
8,899,381,740 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인