검색어: sensical (영어 - 프랑스어)

all these seem to be eminently common-sensical.
tout cela semble relever du plus élémentaire bon sens.

when we have to function within set timeframes, the timelines are sometimes sensical and sometimes non-sensical.
lorsque nous devons respecter des délais, ils sont parfois sensés et parfois insensés.

those who are stronger, should support those that are weaker — that would be the common sensical and the humane thing to do.
maintenant, l'argent Égal, évidemment, est aussi lié à une autre chose que tout le monde semble ne pas vouloir considérer, et c'est la politique.

he has made a lot of very important points about engine size and bans on catches during breeding periods. all these seem to be eminently common-sensical.
c'est pourquoi il est plus que temps de concrétiser le principe de durabilité en matière de pêche industrielle.

i forgive myself that i’ve accepted and allowed myself to believe that i wouldn’t be able to be common sensical, disciplined, applied, directive, expressive.
je me pardonne de m'être accepté et permis de m'isoler des autres pour ne pas avoir à me montrer tel que je suis vraiment aux autres.

some people say that the policy can be changed when politicians sit together round the table, but that is somewhat non-sensical because the policy may only be altered by amending the treaty itself, the basic law, the treaties of maastricht and amsterdam.
d' aucuns prétendent alors que la politique peut être remaniée en se mettant à la table des négociations, mais cela n' a pas de sens, car seule une modification du traité, de la constitution, des traités de maastricht et d' amsterdam permet une modification de la politique menée.