검색어: serve all (영어 - 프랑스어)

unable to serve all fishers.
incapacité de servir tous les pêcheurs.

an agency to serve all players
une agence au service de tous les acteurs

it must serve all states alike.
elle doit servir équitablement tous les États.

objective results to serve all parties
méthode routinière du ministère

the gateway should serve all canadians.
la passerelle doit être au service de tous les canadiens et canadiennes.

• serve all members regardless of residency.
• desservir tous les clients, sans égard au lieu de résidence.

these should serve all members benefit.
tous les membres devraient en tirer avantage.

will the law serve all, or only the elites?
la loi servira-t-elle le plus grand nombre ou bien seulement les élites ?

he came not to be served but to serve all.
il n’est pas venu pour être servi mais pour vous servir tous.

you commanded us to “love all and serve all.”
vous nous avez commandés " aimer tous et server tous."

our programs serve all canadians and canadian businesses.
nos programmes s’adressent à toutes les entreprises canadiennes et à tous les canadiens.

in this manner, we shall best serve all senators.
ainsi, nous ´ ˆ ´ pourrons servir au mieux les interets de l’ensemble des senateurs.

the intent of the government is to serve all fairly.
le gouvernement veut servir tout le monde équitablement.

for maximum flavour, serve all cheese at room temperature.
pour obtenir la pleine saveur d'un fromage, servez-le à température ambiante.

cn’s network is well situated to serve all continents.
le réseau du cn est bien situé

our rail network is well situated to serve all overseas markets.
notre réseau ferroviaire est bien placé pour desservir tous les marchés d’outre-mer.

however, this same quality information will serve all resource users.
toutefois, cette même information de qualité servira à tous les utilisateurs des ressources.

cn’s network is well situated to serve all overseas markets.
le réseau du cn est bien situé pour desservir tous les marchés d’outremer.

• lbr does not serve all the libraries with which we share resources
• le tlb ne s'applique pas à toutes les bibliothèques avec lesquelles nous partageons des ressources;

two large container terminals, recently built, serve all of canada.
deux importants terminaux à conteneurs construits récemment desservent tout le canada.