전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
set of plates for a filter press
ensemble de plaques pour un filtre-presse
마지막 업데이트: 2014-11-25
사용 빈도: 3
품질:
a set of 10 keys memories
un ensemble de 10 touches de mémoires
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
unitary set of individually movable carrier plates for automobile carrying vehicles.
ensemble unitaire porteur à plateaux individuels mobiles en mouvements composés multiples pour véhicules porte-voitures.
마지막 업데이트: 2014-11-25
사용 빈도: 6
품질:
plate change drawer for a metallurgical vessel and set of plates for this drawer
tiroir de remplacement de plaques pour cuve metallurgique et ensemble de plaques pour ce tiroir
마지막 업데이트: 2014-11-25
사용 빈도: 4
품질:
1 set of 10 poster charts each.
c) un assortiment de 10 images c/u;
마지막 업데이트: 2016-09-30
사용 빈도: 1
품질:
set of identification plates for electrical installation modules, especially plugs and multiple plug sockets.
jeu de plaquettes d'identification pour modules d'installations electriques, en particulier fiches et prises multifiches.
마지막 업데이트: 2014-11-25
사용 빈도: 3
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
set of collector plates for fuel cells or other electrochemical cells and method for producing such collector plates
groupe de plaques collectrices pour piles a combustible ou autres piles electrochimiques, et procede de production desdites plaques
마지막 업데이트: 2014-11-25
사용 빈도: 4
품질:
• a set of 10 statements summarizing the tbs expectations
• vous rassemblez l'information pour déterminer si vous y arrivez
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
refractory plate, set of refractory plates and process for manufacturing a refractory plate for use in a plate changer device
plaque réfractaire, jeu de plaques réfractaires et procédé de fabrication d'une plaque réfractaire pour utilisation dans un dispositif de changement de plaque
마지막 업데이트: 2014-11-25
사용 빈도: 3
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
portrait of the french regions : complete set of 10 stamps
portrait des régions no. 1 : série de 10 timbres complète
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
the report of the commissioner for children contained a set of 10 recommendations.
dans le rapport du médiateur des enfants figure une série de dix recommandations.
마지막 업데이트: 2016-09-30
사용 빈도: 1
품질:
- 1, 2, 5 or 10 different models per set of 10 cards
- possibilité de créer 1, 2, 5 ou 10 modèles différents par lot de 10 cartes
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
a first set of apertures disposed on said ground plate for enhancing the dominant wave
un premier ensemble d'ouvertures disposées sur la prise de terre afin d'améliorer l'onde dominante
마지막 업데이트: 2011-07-27
사용 빈도: 1
품질:
• maf vision: the integrated set of 10 management expectations of deputy ministers
• vision : les 10 attentes de gestion intégrée des administrateurs généraux sous le crg
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
rats were anesthetized and exposed to 15 sets of 10 sscs.
on soumet les rats anesthésiés à 15 séries d'actions cycliques d'étirement-contraction.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
2003 : portrait of the french regions : complete set of 10 stamps in miniature sheet
2003 : portrait des régions : no. 1 - série de 10 timbres complète en mini-feuillet
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 4
품질:
and a second set of apertures further disposed on said ground plate for weakening other secondary waves instead of dominant wave
et un second ensemble d'ouvertures disposées aussi sur la prise de terre afin d'affaiblir les autres ondes secondaires au lieu de l'onde dominante
마지막 업데이트: 2011-07-27
사용 빈도: 1
품질:
further, each spacer may include at least one longitudinal groove disposed in the plane of the panel and serving to receive a filler plate for said panel.
par ailleurs, chaque entretoise petit comporter au moins une rainure longitudinale disposée dans le plan du panneau, permettant de recevoir une plaque de remplissage dudit panneau.
마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 1
품질:
benchmark sizes are those for a typical (recent set of) 10-year benchmark issues.
sauf indication contraire, la taille des émissions de référence est celle d’un ensemble récent d’émissions de référence types à 10 ans.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
in addition, a set of generic training standards was developed that can be used by participating states for pre-selection/pre-deployment training.
en outre, un ensemble de normes générales de formation ont été élaborées permettant ainsi aux etats participants de les utiliser pour la formation préalable à la sélection ou à l’affectation.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질: