검색어: severability (영어 - 프랑스어)

severability
séparabilité des restrictions

severability.
non-validitÉ partielle.

16. severability
16. autonomie

6. severability.
6. divisibilitÉ.

(k) severability
k) divisibilité

rule of severability
règle de séparabilité

gc32 severability 1.
cg32 dissociabilité 1.

8.3. severability.
8.3. autonomie des clauses.

severability of contract
divisibilité du contrat

12. severability clause
12. nullité d'une clause

severability of the contract
divisibilité du contrat

22. severability of provisions.
22. dissociabilité des dispositions.

as well, severability would apply.
le principe du prélèvement s'appliquera dans ce cas.

13. waiver and severability of terms.
13. renonciation et divisibilité des conditions.

severability and partial recognition and enforcement
divisibilité et reconnaissance ou exécution partielle

the principle of severability is applied; and
l'application du principe de prélèvement;

there is no severability for hardcore restrictions.
aucune séparabilité n'est donc possible pour les restrictions caractérisées.

• the principle of severability is applied; and
• l'application du principe de prélèvement;

16. deviating standard terms and conditions / severability
16. conditions et termes standard

14. complete agreement; severability; force majeure.
14- indivisibilité, divisibilité, force majeure.