검색어: sight reader (영어 - 프랑스어)

music sight reader
visionneuse pour partitions

sight
viseur

sight-
à vue

sight gag
gag visuel

gun sight.
viseur de canon.

long;sight
hyperopie

partial sight
vue partielle

sight; problem
vision anormale

sight (device)
viseur

to maintain perpendicularity to the line of sight of the reader
, en vue de maintenir la perpendicularité par rapport à la ligne d'observation du lecteur

no line of sight or orientation is required between the tag/card and the reader.
pas d’orientation particulière ou de mire n’est nécessaire entre la carte ou le tag et le lecteur.

rfid does not require contact or line-of-sight between the reader and the product.
la rfid ne requiert aucun contact ni aucune visibilité directe entre le lecteur et l’objet à identifier.

there is one further fact of which the reader should never lose sight.
et voici, avec son importance, un fait que le lecteur ne doit jamais perdre de vue.

fortunately, the reader may remember, or may not remember--fortunately we have promised not to lose sight of him.
heureusement -- le lecteur se le rappelle ou ne se le rappelle pas -- heureusement que nous avons promis de ne pas le perdre de vue.

the reader cannot ascertain the effects of the regulation without having sight of the annex, because the annex contains the whole substance of the regulation.
le lecteur ne peut s'assurer des effets du règlement sans consulter l'annexe, puisque c'est celle-ci qui en renferme toute la substance.

sights
attractions touristiques