검색어: similator (영어 - 프랑스어)

in a method for operating a computer system that includes a memory and embodies a first (x) hardware architecture and at least one simulator for a second (y) architecture and wherein the computer operating method includes a process for executing and debugging -multiple codes employing an environment manager to handle cross-domain calls, a subprocess for debugging code in each domain as part of said multi-code executing and debugging process in a multi-architecture environment, the steps of said debugging subprocess comprising: receiving calls for debugger operation from the first (x) architecture domain; receiving calls for debugger operation from the second (y) architecture similator domain; generating setting commands for the machine execution state in the domain in which debugging operations are being performed after debugger operation is initiated; and generating support commands for debugging operations in each domain after debugger operation is initiated.
dans un procédé d'exploitation de système informatique qui comprend une mémoire et qui incorpore une première (x) architecture matérielle et au moins un simulateur pour simuler une seconde (y) architecture, et dans lequel le procédé d'exploitation d'ordinateur comprend un processus pour exécuter et mettre au point des codes multiples utilisant un gestionnaire d'environnement pour gérer des appels inter-domaines, un sous-processus pour mettre au point le code dans chaque domaine en tant que partie dudit processus d'exécution et de mise au point multi-code dans un environnement multi-architecture, les étapes dudit sous-processus de mise au point consistant: à recevoir des appels en vue d'opérations de mise au point en provenance du domaine de la première (x) architecture; à recevoir des appels en vue d'opérations de mise au point en provenance du domaine du simulateur de la seconde (y) architecture; à générer des commandes de sélection pour l'état d'exécution de la machine dans le domaine dans lequel des opérations de mise au point sont en cours d'exécution après le déclenchement des opérations de mise au point; et à générer des commandes de soutien en vue d'opérations de mise au point dans chaque domaine après le déclenchement des opérations de mise au point.