전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
snack smartly.
Évitez de sauter des repas.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
she's smartly dressed.
elle est habillée élégamment.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
available data should be used smartly.
les données disponibles devraient être utilisées avec discernement.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
are we using smart appliances smartly
utilisons-nous assez intelligemment les appareils
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
even the power cord is smartly designed.
celui-ci se relie à l'ordinateur par une connexion magnétique.
마지막 업데이트: 2011-03-16
사용 빈도: 1
품질:
solution for those who want to save smartly
la solution pour tous ceux qui veulent économiser intelligemment
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
natural lighting smartly ties everything together.
un éclairage naturel relie les éléments en un tout des plus réussis.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
when applied, they should be smartly targeted.
lorsqu'elles sont appliquées, elles doivent être intelligemment ciblées.
마지막 업데이트: 2016-09-30
사용 빈도: 1
품질:
displacement hulls ment vessel that is moving smartly.
figure 9.10 : coques à déplacement
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
commission moves smartly as european mobility week starts
la commission embraye sur la semaine européenne de la mobilité
마지막 업데이트: 2017-04-26
사용 빈도: 1
품질:
the rooms are smartly decorated and have a warm atmosphere.
les chambres sont élégamment décorées et ont une atmosphère chaleureuse.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
"he was so smartly dressed, so sharp, so confident.
« il était très bien habillé, très élégant et très confiant.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
we need evidence on what works in order to invest smartly.
il nous faut des preuves de ce qui fonctionne pour pouvoir investir intelligemment.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
smartly executed, all this can be accomplished in less than two minutes.
bien exécutée, cette opération prend moins de deux minutes.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
this also means that we must at the same time be prepared to act smartly.
cela signifie également qu' il faut en même temps être prêt à agir intelligemment.
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 5
품질:
alerted by a telephone call, a policeman arrived smartly on the scene.
alerté par un appel téléphonique, un policier se rendit vite et bien sur les lieux du délit.
마지막 업데이트: 2015-05-18
사용 빈도: 1
품질:
at can request dynamically and smartly reverse carriers according to its own demand.
at peut requérir des porteuses inverses dynamiquement et intelligemment.
마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 2
품질:
the wrist watch can be designed more smartly in the shape of a convex lens.
la montre-bracelet peut être conçue sous forme de lentille convexe également.
마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 2
품질:
then, it is smartly returned to the erect position during the playing of the reveille.
ensuite, le drapeau est retourné à la position debout pendant qu'on joue le réveille.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
it is smartly designed to adjust the position of the subtitle in a movie;7.
il est soigneusement conçu pour régler la position du sous-titre dans un film; 7.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질: