검색어: so and so (영어 - 프랑스어)

so and so is . . .'
un tel me…

horny so-and-so
chaud lapin

i am so-and-so.
je suis un tel et un tel.

a miserable so-and-so
aimable comme une porte de prison

a busy little so-and-so
une sale petite fouine

"so-and-so has been learnt.
"untel est appris.

she is a miserable so-and-so
elle est aimable comme une porte de prison

he is a horny so-and-so.
c'est un chaud lapin.

he's a horny so-and-so.
c'est un chaud lapin.

“do you know i am so-and-so?”
" savez-vous que je suis ceci et cela?"

only so-and-so can prevent wildfires.
le seul à pouvoir arrêter les feux de prairie.

is so-and-so’s house targeted?
la maison d'untel est-elle visée ?

britain is doing so, and so is denmark.
c'est le cas de l'angleterre, c'est aussi le cas du danemark.

would that we had not been friends with so and so.
hélas! si seulement je n'avais pas pris «un tel» pour ami!...

land­lords organise because tenants do so; and so on.
en effet, le scepticisme initial du public ne s'est absolument pas transformé en enthousiasme.

i wish i had not taken so and so as a friend!
hélas! si seulement je n'avais pas pris «un tel» pour ami!...

would that i had not chosen so and so for a friend!
hélas! si seulement je n'avais pas pris «un tel» pour ami!...

this parliament was the first to do so, and so far the only one.
par conséquent, je ne peux pas accepter les amendements 6 et 8.

you're a busy little so-and-so, aren't you?
t'es qu'une sale petite fouine !

and he did not say: refer it to so and so, or so and so.
le transcendant n'a pas dit: remettez vous en à untel ou untel. cependant, il faut procéder à la vérification et respecter les ulémas et les traiter selon les règles de la bonne conduite.