검색어: sobbing (영어 - 프랑스어)

sobbing
pleurs

(sobbing)
(à pandolfe)

the sobbing.
les sanglots.

she was sobbing.
elle sanglotait.

and she burst out sobbing.
et elle éclata en sanglots.

one man started sobbing hysterically.
la fumée et la poussière ont envahi la pièce, et un soldat s’est mis à sangloter de façon hystérique.

the children were sobbing in terror.
petits et gros débris volaient dans tous les sens.

that woman was sobbing her heart out.
cette femme pleurait à gros sanglots.

i could hear her sobbing in her bedroom.
je l'ai entendue sangloter dans sa chambre.

she broke into passionate sobbing as she spoke.
elle éclata en sanglots.

meanwhile, the prisoner could be heard sobbing.
cependant on entendait sangloter le prisonnier.

i found that there was a little girl sobbing.
je me rendis compte qu'une petite fille sanglotait.

estelle was howling, lénore and henri were sobbing.
estelle hurlait, lénore et henri sanglotaient.

he was sobbing and could barely answer the questions.
il sanglotait et pouvait à peine répondre aux questions.

at that she just started sobbing and sobbing into the phone.
là, elle commença à sangloter et sangloter au téléphone.

hippolyte looked at him with eyes full of terror, sobbing—
hippolyte le regardait avec des yeux pleins d’épouvante et balbutiait en sanglotant:

sobbing, george confirmed and i could not help to cry with him.
en sanglots, george a confirmé et je n'ai pu m'empêcher de pleurer avec lui.

did you see the sobbing reporter describe how the taj of mumbai burns?
avez-vous vu les reporters en pleurs décrire comme le taj de mumbai brûle ?

the officers entered the apartment and heard the sound of a woman sobbing.
les agents de police sont entrés dans l'appartement et ont entendu une femme pleurer.

at that time everyone could see john’s back shaking as if he was sobbing.
on pouvait voir son dos trembler comme s'il sanglotait.