전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
we are sorry to hear about this problem.
nous sommes vraiment désolés de ce problème.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
i am very sorry to hear about this.
je suis vraiment désolé d'apprendre cela.
마지막 업데이트: 2025-01-03
사용 빈도: 1
품질:
sorry to hear about your orchids.
désolé d'entendre parler de vos orchidées.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
i am very sorry to hear about this horrendous news.
je suis navrée d'apprendre ces nouvelles épouvantables./je suis vraiment désolé d'entendre parler de cette horrible nouvelle.
마지막 업데이트: 2025-01-03
사용 빈도: 3
품질:
i am sorry to hear this.
- je suis désolé de l’ apprendre.
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 5
품질:
sorry to remind you about this message
désolé de vous relancer
마지막 업데이트: 2023-10-17
사용 빈도: 1
품질:
oh, sorry to hear about the ms, that must be quite a problem.
oh, sorry to hear about the ms, that must be quite a problem.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
sorry to hear that.
sorry to hear that.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
i'm so sorry to hear this!
je suis si triste d’apprendre cette nouvelle!
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
jean claude, i am very sorry to hear about this horrendous news.
jean claude, je suis navrée d'apprendre ces nouvelles épouvantables.
마지막 업데이트: 2016-02-24
사용 빈도: 1
품질:
so sorry to hear that
tellement désolé d'entendre ça
마지막 업데이트: 2022-05-16
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
ok, sorry to hear that
ok, désolé d'entendre ça
마지막 업데이트: 2019-11-08
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
do you hear about this?
est-ce que tu entends parler de ça?
마지막 업데이트: 2019-04-16
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
do something about this problem, commissioner!
monsieur le commissaire, penchez-vous sur ce problème!
마지막 업데이트: 2012-03-21
사용 빈도: 5
품질:
추천인:
the tories do not like to hear about this.
les conservateurs n'aiment pas qu'on parle de ça.
마지막 업데이트: 2013-10-21
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
quite clearly, i am sorry to hear this.
bien évidemment, je le regrette.
마지막 업데이트: 2012-02-29
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
mr martin may be interested to hear about this.
ceci pourrait intéresser m. martin.
마지막 업데이트: 2012-03-22
사용 빈도: 5
품질:
추천인:
did you hear about this program?
avez-vous entendu parler de ce programme?
마지막 업데이트: 2019-12-17
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
i'm very sorry to hear that.
je suis effondré d'entendre ça.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
i hear about this everywhere i go.
c’est dans ce contexte que je me suis rendu à pale du 17 au 26 juin 1995.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인: