검색어: specifc (영어 - 프랑스어)

please be specifc.
veuillez préciser.

specifc provisions on electricity
dispositions particuliÈres relatives a l'ÉlectricitÉ

why is collecting specifc data important?
pourquoi est ce important de recueillir certaines données?

annex ii specifc provisions on electricity
annexe ii dispositions particuliÈres relatives À l'ÉlectricitÉ

details for a specifc grant or contribution
détails pour une subvention ou une contribution spécifique

find something specifc with in these results.
trouver un élément précis dans ces résultats.

contract, it is necessary to understand its specifc exposure. the bax
nécessaire de bien comprendre la position de marché qui en découle.

it will buy greenhouse gas emission reductions that are the result of specifc projects.
il achètera des réductions d'émissions de ges provenant de projets concrets.

therefore, the project is not expected to have any specifc residual environmental impact.
le projet ne devrait donc pas avoir d'incidences résiduelles particulières sur l'environnement.

figure 5 age-specifc cardiovascular disease mortality rates, canada, 1995 source:
figure 5 taux de mortalité spécifiques au groupe d'âge pour les maladies cardio-vasculaires en 1995 source :

an ebv type b-specifc vaccine including the cytotoxic t-cell epitopes qvkwrmttl and qngalaintf.
vaccin spécifique d'ebv de type b, incluant les épitopes de lymphocytes t cytotoxiques qvkwrmttl et qngalaintf.

its length is 2,045 meters and it is not open for visitors yet. te specifc architecture adds to the charm of gračišće.
elle a été documentée jusqu’ à la longueur de 2.045 m. et, elle n’ est pas encore ouverte au public.

are you a haulier that offers regularly your trucks in the same routes or a forwarder with regular freights in a specifc route?
Êtes-vous un transporteur qui offre régulièrement des camions pour les mêmes routes, ou un commissionnaire qui a habituellement du fret pour une route déterminée ?

target group: the programme is offered in the form of five options which take into account the size of the businesses and their specifc requirements.
public cible : le programme est proposé sous la forme de cinq options qui tiennent compte de la taille des entreprises et de leurs besoins spécifiques.

heart disease and stroke in canada 1997 figure 5 age-specifc cardiovascular disease mortality rates, canada, 1995 source:
les maladies cardio-vasculaires et les accidents vasculaires cérébraux au canada 1997 figure 5 taux de mortalité spécifiques au groupe d'âge pour les maladies cardio-vasculaires en 1995 source :

close heart disease and stroke in canada 1997 figure 5 age-specifc cardiovascular disease mortality rates, canada, 1995 source:
fermez les maladies cardio-vasculaires et les accidents vasculaires cérébraux au canada 1997 figure 5 taux de mortalité spécifiques au groupe d'âge pour les maladies cardio-vasculaires en 1995 source :

with specifc expertise in the toy industry, hoyu delivers more than 4,000 different molds annually and serves global customers such as mattel and mcdonald’s.
spécialisé dans l'industrie du jouet, hoyu fournit annuellement plus de 4 000 moules différents et travaille pour des clients de taille mondiale comme mattel et mcdonald’s.

the in vivo transfection method employed polyethylenimine (pei) to introduce genes directly into specifc regions of the brains of mice, rats, and xenopus tadpoles.
la méthode de transfection in vivo décrite permet d'introduire, grâce à l'utilisation de la polyéthylènimine (pei), des gènes directement dans des régions spécifiques de cerveaux de souris, de rats, et de tétards de xénopes.

as in connecticut, age-specifc rates were higher among persons aged > 40 years; the highest rates were among those aged 70 to 79 years.
comme dans le connecticut, les taux par âge étaient plus élevés parmi les personnes âgées de > 40 ans; les taux les plus élevés ont été observés chez les personnes âgées de 70 à 79 ans.

the council members undertake kste activities by means of a wide array of topic-specifc committees that may engage in a variety of activities such as networking, disseminating information and providing training opportunities to build capacity for applied epidemiology.
les membres du conseil réalisent des activités de saec au moyen d'un large éventail de comités examinant des sujets particuliers et qui peuvent participer à diverses activités, comme le réseautage, la diffusion de renseignements et l'offre de possibilités de formation pour renforcer les capacités en épidémiologie appliquée.