검색어: stolen card (pick up card) (영어 - 프랑스어)

report a lost or stolen card
signaler la perte ou le vol de votre carte

pop-up card
carte de présentation

follow-up card
carnet de suivi

pick up your cards.
saisissez vos cartes.

a ‘pin-up’ card...
la carte orgueilleuse...

a defrauder will be unable to use a stolen card.
une carte volée ne peut pas être utilisée par le fraudeur.

report lost or stolen cards to the card issuer immediately.
signalez immédiatement la perte ou le vol de la carte à l’émetteur de carte.

"card stop" for stolen cards
opposition en cas de vol de carte

with the lost/stolen card reporting service, reporting a lost or stolen card is simple.
il est facile de signaler la perte ou le vol de votre carte en utilisant le service de déclaration de carte perdue ou volée.

ups card
carte a alimentation non interruptible

report lost or stolen cards immediately.
signalez immédiatement à la société émettrice la perte ou le vol d'une carte.

a thief cannot use a stolen card because he does not know the pin code.
une carte volée ne peut pas être utilisée par le voleur faute de connaítre le code confidentiel.

this will help you when alerting your credit grantors about a lost or stolen card.
elle sera utile pour avertir vos créanciers en cas de vol ou de perte d'une carte.

fraud occurs when the lost/stolen card is subsequently used without your permission.
il y a fraude lorsque la carte perdue ou volée est utilisée par la suite sans votre autorisation.

a stolen card cannot be used by the thief because he does not know the confidential code.
une carte volée ne peut pas être utilisée par le voleur faute de connaítre le code confidentiel.

stolen cards would need to be reported and revoked.
les cartes volées devraient être signalées et annulées.

this information is important when reporting lost or stolen cards.
cette information est utile lorsqu'il faut signaler la perte ou le vol de vos cartes.

this key information is helpful when reporting lost or stolen cards.
cette information est utile lorsqu'il faut signaler la perte ou le vol de ses cartes.

as for the stolen cards, they are flown to somewhere in asia.
les cartes volées se retrouvent donc quelque part en asie.

there was no evidence of lost or stolen cards in the sample selected.
aucune preuve n’a été recueillie concernant des cartes perdues ou volées.