검색어: structuration (영어 - 프랑스어)

structuration
structuration

file structuration
structuration d'un fichier

la structuration de la personnalité.
la structuration de la personnalité.

9) structuration de l'information
9) structuration de l'information

an emerging market in mid-structuration
un marché émergent en pleine structuration

outline of the theory of structuration".
outline of the theory of structuration".

13·- degree of structuration of the work methods.
degré de structuration des méthodes de travail a) possibilité de dévier du programme de travail établi o

[0049] this structuration 13 defines the diffracting elements.
cette structuration 13 définit des éléments diffractants.

a true codification is obtained by establishing structuration and conciseness.
une codification proprement dite est obtenue par la définition d'une structuration et d'une concision.

particulate structuration for improving the dissolution kinetics of food powders
structuration particulaire permettant d'amÉliorer la cinÉtique de la dissolution de poudres alimentaires

- the mobilization and structuration of the central state administration;
- la mobilisation et la structuration de l'administration centrale de l'État ;

- such a structuration implies greater simplicity in the use of the code.
- une telle structuration implique une plus grande s impi ici té d'utilisation.

this study confirmed the helical structuration of this oligomer and the stability of the structure obtained.
cette étude a confirmé la structuration en hélice de cet oligomère et la stabilité de la structure obtenue.

consequently, the dimensions of the structuration are selected so as to verify the laws of undulatory optics.
par conséquent, les dimensions de la structuration sont choisies de manière à vérifier les lois de l'optique ondulatoire.

process for the structuration of a photoresist layer by optical lithography in the production of integrated circuits on a substrate.
procédé pour la structuration d'une couche photoréserve par lithographie optique dans la fabrication de circuits intégrés sur un substrat.

^.the structuration set describes the coding intervals associated with one or more characteristics of the semantic code.
décrit les plages de codification associées à une ou plusieurs caractéristiques du code sema n t i que.

tracking the level of load to be applied to penetrate the mobile at a given depth thus enables to follow the structuration of the material.
le suivi du niveau de charge à appliquer pour enfoncer le mobile à une profondeur donnée permet de suivre ainsi la structuration du matériau.

return to search la structuration sociale du village industriel des forges du saint-maurice étude quantitative et qualitative
retour à la page de recherche la structuration sociale du village industriel des forges du saint-maurice étude quantitative et qualitative

commercial applications are in the field of telecommunications, data communications and sensing, and more generally micro-structuration of surfaces.
les applications commerciales de cette invention relèvent du domaine des télécommunications, de la comunication de données et de la détection, et plus particulièrement de la microstructuration de surfaces.

the method consists in vapour deposition of the thermal oxide layer on the substrate surface, followed by the application and structuration of a masking layer on said thermal oxide layer
le procédé consiste en un dépôt en phase vapeur de la couche d'oxyde thermique sur la surface du substrat, suivi de l'application et de la structuration d'une couche de masquage sur ladite couche d'oxyde thermique