검색어: supervised children's club (영어 - 프랑스어)

supervised children's activities
programme d'activités pour enfants

children's club moveplay,
club d'enfants,

children's club and youth club
club pour enfants et adolescents

children's activities, supervised children's program
programme d'activités surveillées pour enfants

children's club for 0 to 3 years
club enfants de 0 à 3 ans

children’s clubs
clubs pour enfants

beach with entertainment and children's club
plage avec des animations et un club enfants

children’s club (july and august) free
club des enfants gratuit (juillet et août)

children’s club for kids between 5 and 12
club pour les enfants de 5 à 12 ans

children club available during high season.
club d'enfants disponible pendant la haute saison.

for younger guests there is a playground and children's club available.
un terrain de jeux et un mini-club sont proposés aux enfants.

2. establishment and support of a children's club and a club for adolescents,
2. la création et le support pour un groupe des enfants et pour un groupe des jeunes,

children's club (age 4/11) from 24/6 to 9/7:
club enfants de 4 à 11 ans du 24/6 au 9/7 :

the unit continued its participation in the children’s club and the summer camps.
outre l’organisation de cours de formation pour le perfectionnement des aptitudes des membres du personnel en termes de connaissances linguistiques et informatiques et de compétences de gestion, un programme d’initiation a été spécialement mis au point à l’intention des fonctionnaires nouvellement nommés.

through the commission for social aid, which it founded, the grand assembly supervised children's homes in ankara.
par le biais de la commission de l'aide sociale, qu'elle a également créée, la grande assemblée exerçait un contrôle sur les foyers d'enfants à ankara.

in the family area there is also a small paddling pool near the children’s club.
la zone familles comprend également une piscine de barbotage dans le club pour enfants.

the social centre for women and children supervised children's homes and recreation centres to which all children enjoyed free access.
le centre social pour la femme et l'enfant supervise les foyers pour enfants et les centres de loisirs auxquels tous les enfants ont accès gratuitement.

children's club during and after meals with afternoon snack (available from june 13th to august 27th);
club enfants pendant et après les repas avec goûter (disponible à partir du 13 juin au 27 août);

in addition to nursery schools, licences are granted for the day care of children in private houses and the running of supervised children's playgrounds.
en outre, des autorisations sont accordées à des garderies privées et à l'organisation de terrains de jeux supervisés.

also included are the use of the pools found on the beach, animation, children's club and equipment of the plant.
sont également inclus l'utilisation des piscines trouvés sur la plage, animation, club et équipements pour les enfants de la plante.