검색어: table is a system table editing not allowed (영어 - 프랑스어)

the air combat table is a simple ratio table.
le combat aérien est une simple table de ratio.

the combat results table is a standard odds based table.
la table de résultats des combats est une table standard basée sur les rapports de forces.

this table is a requirement.
tous les ministères et organismes doivent préparer un tableau des attentes en matière de rendement.

under the table is a cat.
il y a un chat sous la table.

fat (file allocation table) is a file system developed by microsoft.
fat (file allocation table) est un système de fichiers développé par microsoft.

this is a system and method of editing content elements within a web page.
la présente invention concerne un système et un procédé d'édition en contexte d'éléments de contenu à l'intérieur d'une page web.

the second feature is a system that automatically generates indicators in a table format.
une autre fonctionnalité est la génération automatique d’indicateurs sous forme de tableaux.

this table is a national summary for 2010.
ce tableau représente le sommaire national pour 2010.

70. a correspondence table is a set of maps.
un tableau de correspondance est un ensemble de cartes.

[the round table is a closed meeting.
[la table ronde est privée.

the chef‘s table is a thing of the past.
la table du chef, c’est du passé.

the table is also looking at a system of recourse for organizations that disagree with decisions made by the regulator.
la tccr examine par ailleurs un régime de recours pour les organisations qui désapprouvent des décisions prises par l'autorité de réglementation.

the object of the invention is a method and a system using said method for editing and sending picture information.
l'invention concerne un procédé et un système d'édition et d'émission d'informations d'images.

a large view for the cgsb harmonized stage code system table is available on a separate page.
une vue agrandie du tableau du système des codes de stade harmonisés de l'ongc est disponible sur une page séparée.

it is a disgrace that taiwan, the only chinese state with a democratic system, is not allowed even observer status at the world health organisation.
il est honteux que taïwan, le seul État chinois qui dispose d’ un système démocratique, ne jouisse même pas du statut d’ observateur auprès de l’ organisation mondiale de la santé.

disclosed is a system for providing consistent lubricant and/or gas flow through multiple permeable perimeter walls in a casting mold table
la présente invention concerne un système permettant d'assurer un écoulement uniforme de lubrifiant et/ou de gaz à travers plusieurs parois périphériques perméables d'une table de lingotière

in germany, we have a system where you are not allowed to bribe a civil servant, but you are allowed to bribe a deputy.
en allemagne, nous avons un système où vous n'êtes pas autorisé à corrompre un fonctionnaire, mais vous êtes autorisé à corrompre un député.

what we have on the table is a text with which we agree. the americans do not agree with it because they do not have confidence in the system.
il y a sur la table un texte avec lequel nous sommes d'accord, ce qui n' est pas le cas des américains parce qu' ils n' ont pas confiance dans le système.

the above table is "fixed": i.e. you cannot have a socialist economy in a system that does not have a religious dictatorship as its political body.
la table ci-dessus est "en dur" : c'est à dire que vous ne pouvez avoir une économie socialiste qui n'est pas sous dictature religieuse.

the sponsors’ table is exploring new ways to encourage ethical practice, as well as a system of accreditation or alternative system for the governance of human research ethics.
en mai 2007, ce groupe de travail a invité de façon non officielle les représentants de 66. conseil national de sciences et de technologie du mexique.