전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
screwed-up hand
main foutue
마지막 업데이트: 2019-09-27
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
- the back-up hand-pump system.
- du système de pompage manuel de réserve.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
a method for tying up hand looms using tying up strings
procede pour attacher un metier a main en utilisant des cordes
마지막 업데이트: 2014-11-25
사용 빈도: 3
품질:
추천인:
he finished 2nd losing the heads up hand with his pocket jacks being defeated by ace 6.
il est arrivé 2ème en perdant le face à face et sa paire de valets a été battue contre l'as 6 de son adversaire.
마지막 업데이트: 2016-10-18
사용 빈도: 2
품질:
추천인:
after all that we have the minister of finance standing up, hand over heart, to talk about poor children.
après cela, le ministre des finances se lève, se met la main sur le coeur et parle des enfants pauvres.
마지막 업데이트: 2013-04-29
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
on the other hand, sinks might divert attention from much-needed mitigation strategies and take land from agriculture and territorial communities, thereby reinforcing neocolonialist power structures.
de plus, on risque, pour ce faire, de prendre des terres agricoles ou appartenant aux populations locales, renforçant ainsi les structures de pouvoir néocolonialistes.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
the user up hands over his card cr after previously delegating his rights by modifying the access rights table tab.
l'usager up cède sa carte cr en ayant préalablement délégué ses droits par modification de la table de droits d'accès tab.
마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
they also propose setting up hands-on learning projects that embrace various aspects of the environment.
elles proposent en effet la mise en place de projets éducatifs concrets, dont les thèmes re couvrent les différents aspects de l'environnement.
마지막 업데이트: 2014-02-06
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
connection data on the downstream side of receptacles and distribution boards in the power supply direction are generated on a tap, ups or terminals and transmitted to a power system wiring diagram forming terminal
les données de connexion sur le côté aval des prises femelles et celles des tableaux de distribution dans le sens de l'alimentation sont produites sur une prise, un système d'alimentation sans coupure (ups) ou des terminaux, puis transmises à un terminal de formation de schéma de câblage de réseau électrique
마지막 업데이트: 2011-07-27
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
44 moreover, pharaoh said to joseph, "i am pharaoh, and without your consent no one shall lift up hand or foot in all the land of egypt."
44 le pharaon dit encore à joseph: je suis le pharaon! et sans ta permission personne ne lèvera la main ni le pied dans tout le pays d'Égypte.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
but he realises that megan did not make a note of the information which he entrusted her with regarding his life and what it seems is she has feelings for him. later, it proves to be that the person whom megan phones regularly in new hampshire is her son. laura bears a grudge to wake up hand in hand with michael.
plus tard, il s'avère que la personne à qui megan téléphone régulièrement dans le new hampshire n'est autre que son fils. laura s'en veut de se réveiller la main dans la main avec michael.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
추천인:
a lavatory fixture (10) having a combination urinal (52) and hand wash faucet (12) for public restrooms, particularly in high traffic locations such as airports, the lavatory fixture (10) having a urinal (52) and a hand sink (50) combined in a single lavatory unit with a self-activated hand faucet (12) being positioned above a urinal catch basin (52), the hand faucet (12) having an associated proximity sensor (20) to activate a water flow for washing hands, when a user's hands are placed proximate the faucet (12), and the urinal (52) having an associated proximity sensor (30) for sensing the presence of a user proximate the urinal (52) to flush the urinal (52) when the user moves among from the urinal (52), the lavatory fixture (10) having a common drain (18) and an optional hand soap dispenser (56).
ensemble lavabo (10) constitué par un urinoir (52) et par un robinet (12) servant à se laver les mains, cet ensemble étant conçu pour des salles de repos publiques, en particulièrement, de lieux présentant une densité importante de passage, tels que des aéroports, ce lavabo (10) comportant un urinoir (52) et une cuvette (50) de lavabo combinés en un seul ensemble possédant un robinet automatique (12) placé au-dessus de la cuvette (52) de l'urinoir, ce robinet (12) possédant un détecteur de proximité associé (20) servant à libérer un écoulement d'eau, afin de se laver les mains, quand les mains de l'utilisateur sont placées à proximité du robinet (12) et l'urinoir (52) comportant un détecteur de proximité associé (30) servant à détecter la présence d'un utilisateur à proximité de l'urinoir (52), de manière à chasser l'eau de l'urinoir (52) quand l'utilisateur s'éloigne de celui-ci, cet ensemble lavabo (10) présentant une vidange commune (18), ainsi qu'éventuellement, un distributeur de savon (56).
마지막 업데이트: 2011-07-27
사용 빈도: 1
품질:
추천인: