전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
by the way, the letters of the word ``tex'' are greek, tau-epsilon-chi.
au passage, les lettres du mot «tex» sont les lettres grecques tau-epsilon-chi.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
in physics from the massachusetts institute of technology in 1995, and was a member of the xi chapter of tau epsilon phi, and received his ph.d. in astronomy from the university of hawaii in 2000.
il a obtenu un "ph.d." en astronomie en 2000 à l'université d'hawaï.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
the genes and the polypeptides corresponding to tth. eta, tau, epsilon, alpha and beta subunits that they encode are disclosed, as are probes, vectors, methods of preparation and the methods of use
l'invention, qui concerne également les gènes et les polypeptides correspondant aux sous-unités de t th. eta, tau, epsilon, alpha et beta qu'ils codent ainsi que des sondes et des vecteurs, porte, en outre sur des techniques de production et d'utilisation
마지막 업데이트: 2011-07-27
사용 빈도: 1
품질:
the genes and the polypeptides corresponding to tth eta, tau, epsilon, alpha) and beta subunits that they encode are disclosed, as are probes, vectors, methods of preparation and the methods of use
l'invention concerne également les gènes et les polypeptides correspondants aux sous-unités tth eta, tau, epsilon, $ i (alpha et $ i (beta qu'ils codent. l'invention concerne également des sondes, des vecteurs, des procédés de préparation et des techniques d'utilisation
마지막 업데이트: 2011-07-27
사용 빈도: 1
품질:
the genes and the polypeptides corresponding to t.th.. gamma , tau , epsilon , alpha and beta subunits that they encode are disclosed, as are probes, vectors, methods of preparation and the methods of use.
l'invention, qui concerne également les gènes et les polypeptides correspondant aux sous-unités de t. th. gamma , tau , epsilon , alpha et beta qu'ils codent ainsi que des sondes et des vecteurs, porte, en outre sur des techniques de production et d'utilisation.
마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 1
품질:
the genes and the polypeptides corresponding to t.th. gamma , tau , epsilon , alpha ) and beta subunits that they encode are disclosed, as are probes, vectors, methods of preparation and the methods of use.
l'invention concerne également les gènes et les polypeptides correspondants aux sous-unités t.th. gamma , tau , epsilon , dollar g(a et dollar g(b qu'ils codent. l'invention concerne également des sondes, des vecteurs, des procédés de préparation et des techniques d'utilisation.
마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 1
품질:
a converting element is supplied with input signals, interaction of the fields of said signals in the converting element material is provided, which interaction is accompanied with the energy interchange resulting in appearance of the efficient electromotive force, and extracted is the converted signals complying with the following ration u'(t) = - gamma dollar verbarrx { element ui(t)* dollar verbar u0 (t) dollar verbar +(t) u0 (t)* element ui(t)} where u'(t) is the efficient electromotive force in the converting element, rx is hall coefficient of the converting element conductive material (c/m); l is length of the converting element along the current direction, (m); x0 is the least one of linear dimensions of the converting element cross-section that is perpendicular to direction of the current flowing therein, (m) gamma = tau * epsilon 0; epsilon 0 is electric constant, epsilon 0 similar 10 c/v*m, tau is dimensionless factor that represents a degree of interrelationship of the fields in a conductive medium; element ui(t), where i=l... n is the combined voltage of the input convertible signals; uo(t) is voltage of the input converting signal; at that, the ration between the physical parameters and geometric parameters of the converting element and the sum of voltages of the input signals is selected with regard to the conditions 2 gamma dollar verbar rx dollar verbaru/x0 l >/= 1, where u is sum of voltages of the input signals
le procédé de cette invention consiste à envoyer des signaux d'entrée à l'élément de conversion, créer une interaction entre les champs de ces signaux dans le matériau de l'élément de conversion, cette interaction étant accompagnée d'un échange d'énergie résultant de l'apparition de la force électromotrice efficace, et extraire le signal converti conformément au rapport suivant : u'(t) = - gamma |rx { sigma ui(t) •|u0 (t)| +(t) u0 (t) • sigma ui(t)}/x0l. dans cette équation, u'(t) représente la force électromotrice efficace de l'élément de conversion, rx représente le coefficient de hall du matériau conducteur (c/m) de l'élément de conversion; l représente la longueur de l'élément de conversion dans le sens habituel, (m); x0 représente au moins l'une des dimensions linéaires de la section transversale de l'élément de conversion qui est perpendiculaire au sens d'écoulement habituel, (m) gamma = tau • epsilon 0; epsilon 0 représente la constante électrique, epsilon 0 approx 10 c/v•m, tau représente un facteur sans dimension qui représente un degré de rapport mutuel des champs dans un milieu conducteur; sigma ui(t), où i = l... n représente la tension combinée des signaux d'entrée convertibles; uo(t) représente la tension du signal de conversion d'entrée; le rapport entre les paramètres physiques et géométriques de l'élément de conversion et la somme des tensions des signaux d'entrée étant sélectionné par rapport à la condition 2 gamma |rx |u/x0 l >/=l, u étant la somme des tensions des signaux d'entrée
마지막 업데이트: 2014-12-03
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
연관성이 낮은 일부 인적 번역은 숨겨져 있습니다.
연관성이 낮은 결과 표시.