인적 번역의 예문에서 번역 방법 학습 시도.
tetrahydrofurane
부터: 기계 번역 더 나은 번역 제안 품질:
전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
번역 추가
tetrahydrofurane resin
résine tétrahydrofurane
마지막 업데이트: 2014-11-14 사용 빈도: 5 품질: 추천인: IATE
the abbreviation thf designates tetrahydrofurane.
l'abbreviation thf désigne le tétrahydrofurane.
마지막 업데이트: 2014-12-03 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
measured in tetrahydrofurane at 20 ° c.
mesuré dans du tétrahydrofurane à 20 ° c.
마지막 업데이트: 2011-07-27 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
process for producing tetrahydrofurane polymers
procede pour produire des polymeres de tetrahydrofurane
마지막 업데이트: 2014-11-25 사용 빈도: 4 품질: 추천인: IATE
according to said method, the tetrahydrofurane
selon l'invention, le tétrahydrofurane
customers who bought tetrahydrofurane also bought :
les clients ayant acheté tetrahydrofuranne ont également acheté :
마지막 업데이트: 2018-02-13 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
the sol is then rinsed twice with tetrahydrofurane.
on rince ensuite le sol 2 fois au tétrahydrofuranne.
method for the production of polytetrahydrofurane or tetrahydrofurane copolymers
procÉdÉ de prÉparation de polytÉtrahydrofuranne ou de copolymÈres de tÉtrahydrofuranne
method for obtaining oligomers of polytetrahydrofurane or tetrahydrofurane copolymers
procede d'obtention d'oligomeres de polytetrahydrofurane ou de copolymeres de tetrahydrofurane
마지막 업데이트: 2014-11-25 사용 빈도: 4 품질: 추천인: IATE경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
pervaporation separation process of a mixture of methanol and tetrahydrofurane
procede de separation par pervaporation d'un melange de methanol et de tetrahydrofurane
process for the preparation of tetrahydrofurane from 1,4-butanediol.
procédé pour la préparation du tétrahydrofuranne à partir du butanediol-1,4.
마지막 업데이트: 2014-11-25 사용 빈도: 3 품질: 추천인: IATE
tetrahydrofurane derivatives, processes for their preparation and their use as herbicides
dérivés du tétrahydrofuranne, leurs procédés de préparation et leur utilisation comme herbicides
process according to claim 4, characterised in that the solvent is tetrahydrofurane.
procédé selon la revendication 4, caractérisé en ce que le solvant est le tétrahydrofuranne.
마지막 업데이트: 2014-12-04 사용 빈도: 4 품질: 추천인: IATE
measured in tetrahydrofurane at 20 ° c of at least 300 ml.g -1
, mesurée dans du tétrahydrofurane à 20 ° c, d'au moins 300 ml.g -1
10 g of the product of the previous stage is dissolved in 100 ml of tetrahydrofurane.
stade d : on met en solution 10 g de produit du stade précédent dans 100 ml de tétrahydrofurane.
16.5 g of the product of the previous stage is dissolved in 150 ml of tetrahydrofurane.
on obtient : 33,23 g de produit recherché .
method for the preparation of 2,5 dimethoxy- and 2,5 diethoxy-tetrahydrofurane
procédé pour la préparation de diméthoxy-2,5 et de diéthoxy-2,5 tétrahydrofuranes
마지막 업데이트: 2014-11-25 사용 빈도: 8 품질: 추천인: IATE
15 ml of anhydrous tetrahydrofurane (thf) are added and the obtained solution is refluxed.
15 ml de tétrahydrofuranne (thf) anhydre sont ajoutés et la solution obtenue est portée à reflux.
the process according to claim 18, wherein the polar aprotic solvent used in step b) is tetrahydrofurane.
procédé selon la revendication 18, dans lequel le solvant aprotique polaire utilisé dans l'étape b) est le tétrahydrofurane.
마지막 업데이트: 2014-12-04 사용 빈도: 1 품질: 추천인: IATE
-tetrahydrofurane -3-yloxy)-quinazoline for use as an active ingredient for a medicament.
-tétrahydrofuran -3-yloxy)-quinazoline destiné à être utilisé comme principe actif pharmaceutique.