검색어: the constancy of the color (영어 - 프랑스어)

in the constancy of the action, i wait.
dans la constance de l'action, j'attends.

constancy of size
constance dimensionelle

checking of the constancy of the volume of the hose;
le contrôle de la constance du volume du flexible;

the red symbolizes the courage and constancy of the people.
le rouge représente le courage et la constance du peuple.

thus, the constancy of the dimensions of bead 101 can be obtained.
ainsi la constance de dimensions du cordon 101 peut être obtenue.

create constancy of purpose.
il existe quatre dimensions de climat clés.

principle of constancy of the speed of light.
principio de la constancia de la velocidad de la luz.

• create constancy of purpose.
• créer une constance de but.

the constancy of relative density with time avoids the adjustment of centrifuging.
la constance de la densité dans le temps évite le réglage de la centrifugation.

“it’s the constancy of the cgi people that stands out for me.
« la constance est la marque distinctive des professionnels de cgi.

constancy of the recirculation concentration is no longer guaranteed.
la constance de la concentration de recirculation n'est plus garantie.

the constancy of balsam fir (abies balsamea (l.)
la constance de la relation de l'éclaircie naturelle du sapin baumier (abies balsamea (l.)

(c) the age of the mark and the constancy of its use;
c) l'ancienneté de la marque et l'usage continu de celle-ci;

the constancy of volume condition which holds for creep condition
la loi du volume constant vaut aussi bien pour le fluage

(c) the age of the trademark and the constancy of its use;
c) l'ancienneté de la marque et l'usage continu de celle-ci; et

in addition, the constancy of the alkali metal integration in the absorber layer is improved.
la constance de l'intégration du métal alcalin dans la couche absorbante est par ailleurs améliorée.

the constancy of the banding pattern based on the analysis of the three larval tissues is discussed.
la constance des motifs de bandes suite à une analyse des trois tissus larvaires est également discutée.

the constancy of the braking action produced by the friction on the yarn enmeshment can thus be significantly improved.
on peut ainsi nettement améliorer la constance de l'effet de freinage induit par le frottement sur l'enchevêtrement de fil.

in the other cases, the slant may vary from 35 promoting the constancy of the operating force and conversely.
dans les autres cas, l'inclinaison peut varier de 35° à 75°, les grands angles favorisent la constance de la force de manoeuvre et inversement.

the constancy of the height l for the same surface makes it possible for the patches to operate at the same frequency.
la constance de la hauteur l pour une même surface permet pour les patchs de fonctionner à une même fréquence.