검색어: the first study on the eu27 scale (영어 - 프랑스어)

the first study 13.
la première étude 13.

the first: study up.
la première, étudier.

the first study is on climate change.
premier dossier: le changement climatique

in addition the commission has launched a first study on the technical
accord pourront être arrêtés d'ici à la fin 1995.

the first study will focus on the market of second-hand cars.
la première étude se concentrera sur le marché des véhicules d’occasion.

the first study define your target :
la première étude préalable permet de définir votre cœur de cible :

submission of the first study design 14.
présentation du premier plan d'étude 14.

the first study on peer mediation was made in 2003, and the second in 2005.
la première étude sur la médiation entre pairs a été réalisée en 2003, et la seconde en 2005.

"it was the first study done of its kind.
« c'était la première étude du genre.

this is the first study on the characterization of lactococcal phages isolated in canada.
ceci est la première étude sur des phages de lactocoques isolés au canada.

(to be drafted following the first study group meeting on the topic.)
(cette partie sera complétée après la première réunion du groupe d’étude consacrée à ce thème.)

the first study was conducted by einarsen et al.
définition et méthode

the first study to investigate hiv seroconversion in prisons.
la première étude à enquêter sur la séroconversion du vih dans les prisons.

to be completed after the first study group meeting
À compléter après la première réunion du groupe d'étude.

to be added after the first study group meeting.
(À compléter après la première réunion du groupe d'étude.)

[to be drafted following the first study group meeting.
[À élaborer après la première réunion du groupe d'étude.

(to be presented after the first study group meeting)
(seront présentées après la première réunion du groupe d'étude)

(to be completed following the first study group meeting).
(ce paragraphe sera complété après la première réunion du groupe d'étude).

first study on the czech republic, estonia, hungary, poland, slovenia and cyprus.
première étude portant sur la république tchèque, l'estonie, la hongrie, la pologne, la slovénie et chypre.

first studies on the subject go back to the 1940s.
les premières études sur le sujet remontent aux années 1940.