검색어: the framing (영어 - 프랑스어)

from the framing members
des éléments de structure

, supported by the framing
, supportés par la charpente

, whereby the framing portion
, la partie encadrement

for piercing the framing members
pour percer les éléments de la structure

the framing course will cover:
toutes les facettes de l'encadrement professionnel:

4000 items for the framing industry
plus de 4000 articles pour l'industrie de l'encadrement

which sens do you give to the framing?
quel sens donnez-vous au cadrage ?

and adapted to penetrate the framing members
et pouvant pénétrer dans les éléments d'ossature

see the framing calculations answer on page 46.
voir la page de réponse pour tâche 29 à la page 46. 58 plaques de plâtre pour recouvrir des deux côtés des murs.

"variability in the framing of risk issues."
« variability in the framing of risk issues ».

an arrangement in the framing of a collapsible hood
agencement de structure de capote pliable

the framing area 10 comprises four white cells.
la zone de cadrage référencée 10 comporte 4 cellules blanches.

compact and ergonomic unit for the framing of pictures
unité compacte et ergonomique d'encadrement d'images

in each embodiment, the framing system includes a base
dans chaque réalisation, le système d'ossature comporte une base, qui peut être attachée aux fondations de la structure par des moyens classiques, et qui est de préférence constituée d'au moins un tube métallique carré ou rectangulaire

the receptacle box is then contacted with the framing member
la boîte de prise de courant est alors mise en contact avec l'élément d'encadrement

the framing strip is secured to the writing surface.
ladite bande d'encadrement est solidement fixée sur la surface d'écriture.

the framing face being provided with two side flaps (2
la face de cadrage étant pourvue de deux volets latéraux (2

the first side cantilevers over the rebate in the framing member
le premier côté est en porte-à-faux sur la feuillure dans l'élément d'encadrement

recipients were offered considerable assistance in the framing of advertisements.
les clients se voient offrir une aide considérable dans la conception de leur annonce.

the framing bits are inverted from one sequential display frame to the next
les bits d'encadrement sont inversés d'une image sequentielle affichée à l'image suivante