전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
the koala blanket is adorable.
la couverture koala est adorable.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
the koala sleeps almost the whole day.
le koala dort presque toute la journée.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
the koala has a soft, gray or brown fur.
le koala a une fourrure douce, gris ou brun.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
the koala is an animal peculiar to australia.
le koala est un animal unique à l'australie.
마지막 업데이트: 2014-02-01
사용 빈도: 1
품질:
it is the back of the koala of the tama animal park.
c'est le dos du koala du tama parc animal.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
the koala is one of the strangest animals in the world.
le koala est l'un des plus étranges animaux dans le monde.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
the koala underground project is in its pre-feasibility stage.
en 2004, elle a produit 5,11 mct de diamants, soit une baisse de 27 % comparativement à 2003.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
the koala north pipe will be exploited using underground methods only.
la cheminée koala north ne sera mise en valeur que par des méthodes d’exploitation souterraine.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
in june 2006, bhp and its partners approved the koala underground development.
À mesure que l’on passe progressivement d’une exploitation à ciel ouvert à une exploitation principalement souterraine, la teneur du minerai de la mine ekati changera de temps à autre, ce qui explique la quantité moindre de minerai à forte teneur qui en a été extraite durant le trimestre.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
help the koala brothers deliver boxes by clicking on the box of the right color!
aide les frères koala distribuer des boîtes en cliquant sur la case de la...
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
the koala is everyone’s favourite, but be aware – it’s not a bear.
tout le monde a un petit faible pour le koala, mais attention, ce n'est pas un nounours.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
pipes might be developed within 30 km of the processing plant but outside the koala watershed.
si les responsables de la west kitikmeot slave study décident de ne pas adopter ces initiatives, il devrait alors incomber au gouvernement de veiller à ce que ces questions soient prises en compte.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
in the eucalyptus leaves, there is a substance that makes the koala tired. that's why it
dans les feuilles d'eucalyptus, il ya une substance qui rend le koala fatigué. voilà pourquoi il
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
so the fellow attendees of the koala bay bares resort cover themselves in talcum powder and beat tex at his own game.
les personnes présentes aux koala bay bares se recouvrent de talc et battent tex à son propre jeu.
마지막 업데이트: 2016-03-03
사용 빈도: 1
품질:
co-ordination meeting between eurojust and us authorities on the "koala" case via video conference.
réunion de coordination entre eurojust et les autorités américaines par visioconférence à propos du dossier « koala ».
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다
the main sources of ore are the koala and beartooth open pits, the panda underground mine and some stockpiled material from the misery open pit.
les principales sources de minerai de la mine ekati sont les fosses à ciel ouvert koala et beartooth, la fosse souterraine panda et les stocks provenant de la fosse à ciel ouvert misery.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
moving forward the koala underground project, an expansion of the ekati mine, was expected to deliver first ore for processing in late 2007.
aussi l’évolution des populations de poissons, des animaux et des plantes aquatiques microscopiques et du débit des cours d’eau et ils étudient des échantillons d’eau, en vertu du programme de surveillance des répercussions sur le milieu aquatique.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
in the additional information response, bhp reported that there were a total of since 10 unauthorized discharges or spills exploration commenced at the koala site in 1993.
dans sa réponse à la demande de renseignements supplémentaires, bhp a indiqué qu’il y avait eu au total 10 déversements ou écoulements non autorisés depuis le début des activités d’exploration sur le site de koala en 1993.
마지막 업데이트: 2015-05-14
사용 빈도: 1
품질:
samples were transported to the koala camp in coleman coolers via snowmobile as soon as possible after collection. here the samples were sorted, filtered and preserved.
dès que possible après le prélèvement des échantillons, on a les a rapportés par motoneige dans des glacières de camping coleman au camp de koala, où ils ont été triés, filtrés et conservés.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질:
get off the train from the south exit of train station, then by taxi directly go to the cross between xikang road and yichang road , that is the koala youth hostel.
descendre du train de la sortie sud de la gare, puis en taxi aller directement à la croix entre yichang et xikang road road, qui est l'auberge de jeunesse koala. il en coûte 11rmb, est le prix de base à 3kms.
마지막 업데이트: 2018-02-13
사용 빈도: 1
품질: