검색어: the rake (영어 - 프랑스어)

even the rake.
même le râteau.

driving on the rake
battage avec inclinaison sur la verticale

the mop and the rake.
la moppe et le râteau.

the rake-off is zero.
il ne disparait rien dans les poches.

this is the rake technique.
il s'agit de la technique appelée rake (signifiant "râteau" en anglais).

the rake angle of the windscreen;
l'angle d'inclinaison du pare-brise;

of the rake face and the flank face
de la face d'attaque et la face de dépouille

this is referred to as the "rake".
cela correspond au rake.

the rake angle of the seat backrest;
l'angle d'inclinaison du dossier du siège;

adjustment of the rake of steering column
dispositif de pivotement de la colonne de direction

#3: the rake and expenses will kill you.
# 3: le râteau et charges vont vous tuer.

formed by the intersection between the rake surface
formées par l'intersection entre la surface de coupe

on the rake face and spaced from the cutting blade
sur la face de coupe et éloigné par rapport à la lame de coupe

device for swinging the rake members of a hay maker
dispositif pour pivoter les roues râteleuses d'une machine de fenaison

the rake receiver comprises fingers that are grouped into two sets
le récepteur rake comprend des doigts qui sont regroupés en deux ensembles

a plunger directs the debris from the rake into the bucket.
un piston dirige les débris du râteau dans l'auge.

method and device for swinging the rake members of a haymaker
procédé et dispositif pour pivoter les roues râteleuses d'une machine de fenaison

, and to a commensurate length over the rake face extending from the tip
ou face primaire, et d'une longueur proportionnelle de la face de coupe à partir de la pointe

a decision circuits make hard decisions of the signals from the rake combiners
des circuits de décision prennent des décisions fermes à partir des signaux des combineurs rake

the rake angle is the angle between the vertical and the steering axis.
l'angle de chasse est l'angle entre la verticale et l'axe de direction.